当事人阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعرف الوكلاء موكليهم حق المعرفة.
代理人认识任用他们的当事人。 - (أ) الأطراف التي يجوز لها بدء الإجراءات
(a) 可启动程序的当事人 - النقل غير القانوني لأي شخص عبر حدود الدولة
非法运送当事人出境 - (ج) إلزام الشخص المعني بتقديم تعويضات عينية؛
迫使当事人做出物质赔偿; - اتفاق الطرفين بشأن انتقال التبعة
双方当事人关于风险移转的协议 - المادة 6- مكان الطرفين (تابع)
第6条. 当事人的所在地(续) - يجب أولا تقديم طلب صريح من المعني بالأمر؛
首先需要当事人的申请; - لا زواج بدون اتفاق.
缔结婚姻不得违背当事人的意愿。 - 3- تقييد النطاق بناء على رغبة الطرفين
基于当事人选择的限制 - حقوق الأطراف والتزاماتها قبل التقصير
违约前当事人的权利和义务 - (د) تشجيع حرية الأطراف.
(d) 鼓励当事人意思自治。 - 2- الفصل الثامن- حقوق الأطراف والتزاماتها
第八章. 当事人的权利和义务 - بيان الدعوى في التحكيم المتعدد الأطراف
多当事人仲裁中的申诉书 - 5- إنشاء الحق الضماني (نفاذه بين الطرفين)
设定(当事人之间的效力) - (ي) تعزيز استقلالية الأطراف؛
(j) 促进当事人意思自治;以及