开蓬阿拉伯语例句
例句与造句
- وينطوي على طاقة كبيرة للتراكم الأحيائي إضافة إلى وجود أدلة لرصد تزايد تركيزه الأحيائي.
另据所观测到的证据，开蓬还具有生物放大作用。 - خلصت اللجنة إلى أن الكلورديكون يفي بمعايير الفرز المحددة في المرفق دال.
4．委员会的结论是,开蓬已达到附件D 所列筛选标准。 - خلصت اللجنة إلى أن الكلورديكون يفي بمعايير الفرز المحددة في المرفق دال.
4．委员会的结论是,开蓬已达到附件D 所列筛选标准。 - وسيُطلب من رئيس الفريق العامل فيما بين الدورات المعني بالكلورديكون تقديم مشروع موجز بيان المخاطر.
开蓬闭会期间工作组主席将应邀介绍该风险简介草案。 - (ب) الكلورديكون (بناء على اقتراح الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء الأطراف في الاتفاقية)؛
(b) 开蓬（欧洲共同体及其《公约》缔约方各成员国家提议）； - الكلورديكون هو مركب عضوي اصطناعي مكلور يستخدم بصورة رئيسية كمبيد حشري زراعي.
1． 开蓬是一种人工合成的有机氯化合物，主要用作农业杀虫剂。 - يقل الضغط البخاري للكلورديكون عن 3x 10-5 مم الضغط البارومتري للزئبق عند درجة 20ه مئوية.
6．开蓬的气化压力值为25°C时低于3 10-5 mm。 - يعتبر الكلورديكون سُمياً بشكل معتدل للثدييات المختبرية التي تعرضت له مرة واحدة.
7．一次性接触实验室研究结果表明，开蓬可对哺乳动物产生微毒。 - يتدخل الكلورديكون في عملية التكاثر ويؤدي إلى تسمم الأجنة في الحيوانات المختبرية.
8．开蓬还可对生殖系统产生影响，并对实验动物的胚胎产生影响。 - ويرتبط الكلورديكون بسلسلة واسعة من التأثيرات السلبية بالنسبة لكل من الثدييات والكائنات المائية.
开蓬与哺乳动物和水生生物体遭受的一系列广泛的有害影响有关联。 - أن هناك دليلاً كافياً على أن الكورديكون يستوفي معايير الفرز الخاصة بالقدرة على الانتقال بعيد المدى في البيئة.
有充分证据表明,开蓬已达到远距离环境迁移的潜力标准。 - أن هناك دليلاً كافياً على أن الكورديكون يستوفي معايير الفرز الخاصة بالقدرة على الانتقال بعيد المدى في البيئة.
有充分证据表明,开蓬已达到远距离环境迁移的潜力标准。 - أما التحلل الضوئي المباشر فغير ملحوظ، والعملية الأولية لتحلل الكلورديكون في التربة أو في المواد المترسبة هي عملية تحلل أحيائي لا هوائي.
开蓬在土壤或沉积物中的主要降解方式是厌氧生物降解。 - مقترح بشأن إدراج الكلورديكون في المرفق ألف من اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة
关于把开蓬列入《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》的附件A的提议 - وتشير بيانات الرصد الحديثة من الولايات المتحدة إلى ثبات الكلورديكون المعروف باسم كيبون في الولايات المتحدة الأمريكية.
美国最近对十氯酮的监测数据显示了十氯酮的持久性（美国称之为开蓬）。