开城市阿拉伯语例句
例句与造句
- 9- وأدت الأزمة التي أعقبت الانتخابات إلى تدهور خطير في الحالة الاجتماعية والاقتصادية، ويرجع ذلك جزئياً إلى القتال العنيف الذي شلَّ الحياة في أبيدجان لأيام عديدة، مما اضطر السكان إلى البقاء في منازلهم وليس معهم سوى القليل من الماء والغذاء والدواء أو إلى مغادرة المدينة والبحث عن ملجأ في الريف.
选举后危机造成了社会经济状况的严重恶化，部分原因是多日激战造成阿比让瘫痪，迫使人们不得不躲在家中，靠极少的食物、水和药品维持生活，有的则被迫离开城市到乡下寻求避难。 - يدعو برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بأن يضع، في إطار برنامج المدن الأكثر أماناً، مشروعاً لمبادئ توجيهية تتناول سبل الوصول إلى تدابير منع الجريمة الحضرية وتنفيذها، في سياق التنمية الحضرية المستدامة، وذلك بناءً علي مشاورات مع الدول الأعضاء بما في ذلك من خلال لجنة الممثلين الدائمين وهيئات الأمم المتحدة ذات الصلة وأصحاب المصلحة المعنيين؛
吁请联合国人类住区规划署在同成员国磋商的基础上，包括通过常驻代表委员会、相关的联合国机构和有关利益攸关方，起草关于在可持续城市发展的背景下利用和展开城市犯罪预防的提高城市安全准则； - يدعو برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بأن يضع، في إطار برنامج المدن الأكثر أماناً، مشروعاً لمبادئ توجيهية تتناول سبل الوصول إلى تدابير منع الجريمة الحضرية وتنفيذها، في سياق التنمية الحضرية المستدامة، وذلك بناءً علي مشاورات مع الدول الأعضاء بما في ذلك من خلال لجنة الممثلين الدائمين وهيئات الأمم المتحدة ذات الصلة وأصحاب المصلحة المعنيين؛
吁请 联合国人类住区规划署在同成员国磋商的基础上，包括通过常驻代表委员会、相关的联合国机构和有关利益攸关方，起草关于在可持续城市发展的背景下利用和展开城市犯罪预防的提高城市安全准则；
更多例句： 上一页