开发区阿拉伯语例句
例句与造句
- تقديم الدعم بشأن قضايا التمويل لإنشاء محفل إقليمي لنقل التكنولوجيا.
提供融资问题支持，开发区域技术转让平台； - تعزيز القدرات على تطوير السلاسل الإقليمية للأنشطة المضيفة للقيمة في القطاع الزراعي في أفريقيا
加强非洲开发区域农业价值链的能力 - وقد حُدِّد لكل إقليم ومقاطعة بين 2 و3 من المجالات الإنمائية الرئيسية.
每个县和省都指定了2- 3个重点开发区。 - وتدعو الضرورة إلى مواصلة وضع آليات التعاون الإقليمي في هذا المقام.
在这方面，有必要进一步开发区域合作机制。 - عضو مجلس تنمية وادي كاتماندو، بداية التسعينات
1990年代早期，尼泊尔，加德满都山谷开发区，成员 - تعزيز القدرات على تطوير السلاسل الإقليمية للأنشطة المضيفة للقيمة في القطاع الزراعي في أفريقيا
Z. 加强非洲开发区域农业价值链的能力 - مراكز سكانية رئيسية، التنمية اﻻقتصادية، صيــد اﻷسمــاك في مناطق مخصصة، استغﻻل النفط، سياحة
人口中心、经济开发区捕鱼、石油勘探、旅游 - وتولت توقيفهم شعبة الأمن القومي الإقليمية التابعة للوزارة، في كايفاكو، داليان.
逮捕行动由省国家安全厅大连市开发区分局实施。 - وكان معدل البطالة مرتفعاً فيما يخص أيضاً العمال الذين يعيشون في المناطق المتطورة من البلد.
生活在国家开发区的工人中也有高失业率。 - ومدة اتفاقية منطقة التطوير المشتركة 45 عاماً، تخضع لاستعراض بعد 30 عاماً.
联合开发区的期限为45年，30年后重新审定。 - استكشاف واستغلال وإدارة وحفظ موارد المنطقة الاقتصادية الخالصة لكاليدونيا الجديدة؛
新喀里多尼亚经济开发区资源的勘探、开发、管理和养护； - ويتطلب تطوير أسواق إقليمية في مجال الطاقة وضع لوائح مشتركة للمبادلات الدولية.
开发区域能源市场需要为国际交换制订共同的规章制度。 - وغالباً ما تمنح حوافز خاصة للشركات التي ترغب في الانتقال إلى تلك المناطق.
对乐于前往这类开发区的公司，往往提供了特殊优惠。 - إقامة هياكل الوكالة الوطنية للحماية من الإشعاع لطمأنة سكان المناطق المعنية باستخراج اليورانيوم
建立国家辐射防护署的机构，消除铀开发区民众的忧虑 - ويقدم البنك أيضا الدعم لتطوير برامج الطاقة الإقليمية مثل مجمع الطاقة لأفريقيا الغربية.
开发银行集团还支持开发区域发电方案，如西非电力库。