废物处置场阿拉伯语例句
例句与造句
- يضاف إلى ذلك، أن هناك بعض الإمكانيات لحدوث إطلاقات من مواقع التخلص من النفايات ما لم يتم تخطيطها هندسياً.
此外，未进行合理设计的废物处置场地可能会释放氯化萘。 - ولا تتوافر فكرة متعمقة عن العدد الإجمالي لمواقع النفايات في العالم ولا عن ما يصدر منها من انبعاثات.
目前并不了解全球共有多少废物处置场地，亦不清楚其释放情况。 - وشيدت بعثة الأمم المتحدة في السودان مواقع للتخلص من النفايات الصلبة، شملت المكابس وأجهزة الحرق ومدافن القمامة المصممة بطريقة هندسية.
联苏特派团建造了固体废物处置场，配有压实机、焚烧炉和人造垃圾填埋场。 - وهناك مخاطر إضافية على الصحة من الجمع اليدوي للمواد من مواقع التخلص من النفايات، ومن الفرز اليدوي للنفايات في مرافق الرعاية الصحية.
其他对健康的危害包括在废物处置场地清扫垃圾，在保健设施手工分拣废物。 - غير أنه لا توجد أي فكرة متعمقة عن الكمية الإجمالية من البيوتادايين سداسي الكلور في مواقع النفايات في كافة أنحاء العالم أو عما يصدر منها من إطلاقات.
但目前并不了解全世界废物处置场地中的六氯丁二烯总量及其释放情况。 - ولا تتوافر أي معلومات عن العدد الكلي لمواقع النفايات في العالم أو عن الإطلاقات التي تصدر منها (وكرومب وآخرون، 2004). الاستخدام
目前并不了解全球共有多少废物处置场地，亦不清楚其释放情况（Crump等人，2004年）。 - وهذه الممارسات قد تؤدى إلى غلق مواقع دفن النفايات الصلبة في المستقبل القريب، وما يستتبع ذلك من القيام بعمليات تنظيف كبيرة للتربة الملوثة.
目前的这种做法可能造成固体废物处置场地在未来短期内被关闭，被污染的土壤需要进行重大清理。 - توثق الأمثلة احتمالات إطلاقات البيوتادايين سداسي الكلور من مواقع التخلص من النفايات السابقة مثل مواقع التخلص من النفايات الخطرة أو مواقع التخلص من نفايات المرافق الصناعية.
事实表明，危险废物处置场地或工业设施废物处置场地等以往的废物处置场所都有可能会释放六氯丁二烯。 - توثق الأمثلة احتمالات إطلاقات البيوتادايين سداسي الكلور من مواقع التخلص من النفايات السابقة مثل مواقع التخلص من النفايات الخطرة أو مواقع التخلص من نفايات المرافق الصناعية.
事实表明，危险废物处置场地或工业设施废物处置场地等以往的废物处置场所都有可能会释放六氯丁二烯。 - توثق الأمثلة احتمالات إطلاقات البيوتادايين سداسي الكلور من مواقع التخلص من النفايات السابقة مثل مواقع التخلص من النفايات الخطرة أو مواقع التخلص من نفايات المرافق الصناعية.
事实表明，危险废物处置场地或工业设施废物处置场地等以往的废物处置场所都有可能会释放六氯丁二烯。 - ليشتي وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وفي أماكن مكرسة للتخلص من النفايات في بعثة الأمم المتحدة في السودان.
联合国后勤基地、联东综合团和联刚稳定团使用回收桶进行废物分离，而联苏特派团利用专门的废物处置场进行分离。 - توثق الامثلة إمكانيات اطلاقات مادة البيوتادايين سداسي الكلور من عمليات التخلص من النفايات السابقة مثل مواقع التخلص من النفايات الخطرة أو المرافق الصناعية لمواقع التخلص من النفايات.
事实表明，六氯丁二烯有可能从以前的废物处置场地里释放出来，如有害废物处置场地或工业设施废物处置场地。 - توثق الامثلة إمكانيات اطلاقات مادة البيوتادايين سداسي الكلور من عمليات التخلص من النفايات السابقة مثل مواقع التخلص من النفايات الخطرة أو المرافق الصناعية لمواقع التخلص من النفايات.
事实表明，六氯丁二烯有可能从以前的废物处置场地里释放出来，如有害废物处置场地或工业设施废物处置场地。 - توثق الامثلة إمكانيات اطلاقات مادة البيوتادايين سداسي الكلور من عمليات التخلص من النفايات السابقة مثل مواقع التخلص من النفايات الخطرة أو المرافق الصناعية لمواقع التخلص من النفايات.
事实表明，六氯丁二烯有可能从以前的废物处置场地里释放出来，如有害废物处置场地或工业设施废物处置场地。 - والمواد المتسربة من مصادر التلوث (صهاريج خزن المياه وخطوط الأنابيب وقيعان مقالب النفايات) تنتقل مباشرة إلى المياه الجوفية وتؤثر على المستودعات المائية الجوفية الضحلة بصفة خاصة.
低于地下水面的污染源（例如储存库、管道、废物处置场所的地下室）渗漏物直接进入地下水，尤其影响浅表含水层。