库马西阿拉伯语例句
例句与造句
- ورداً على ذلك، استخدمت القوات الموالية للسيد غباغبو القوة المفرطة، بما فيها الأسلحة الثقيلة لتفريق المتظاهرين، وخاصة في أحياء أبوبو وأدجاميه وأتيكوبيه وكوماسي وتريشفيل الواقعة في أبيدجان، وكذلك في ياموسوكرو وداوكرو.
作为回应，效忠于巴博先生的部队使用过度武力，包括重型武器，驱散示威者，特别是在阿比让的阿博博、阿贾梅、阿塔库贝、库马西和特雷切维勒街区以及在亚穆苏克罗和达乌克罗。 - وعادة ما يُتجر بالفتيان الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و17 عاماً من المناطق الشمالية إلى بحيرة فولتا للصيد أو في المنطقة الغربية للتعدين، في حين أن الفتيات يأتين من الشمال والشرق ويُتجر بهن في أكرا وكوماسي للعمل في الحمل والخدمة المنزلية والتجارة(56).
通常情况下，10至17岁的男孩从北部地区来到沃尔特湖捕鱼或到西部地区采矿；女孩则从北部和东部贩运到阿克拉和库马西，从事搬运、家政服务和交易。 - وتم التوصل إلى اتفاق من هذا النوع، على سبيل المثال، في كوماسي حيث وفرت وحدة التدريب على التكنولوجيا الوسيطة في مركز استشارات التكنولوجيا بجامعة العلوم والتكنولوجيا التدريب لرفع مستوى مهارات الميكانيكيين في الورشات غير الرسمية ولتعليمهم طرق المحاسبة واﻹدارة اﻷساسية.
例如在库马西即达成了这样一类协议，据此，库马西科技大学技术咨询中心的中等技术培训股开展了培训，更新提高一些非正式维修所的机修技能并向传授基本的核算和管理办法。 - وتم التوصل إلى اتفاق من هذا النوع، على سبيل المثال، في كوماسي حيث وفرت وحدة التدريب على التكنولوجيا الوسيطة في مركز استشارات التكنولوجيا بجامعة العلوم والتكنولوجيا التدريب لرفع مستوى مهارات الميكانيكيين في الورشات غير الرسمية ولتعليمهم طرق المحاسبة واﻹدارة اﻷساسية.
例如在库马西即达成了这样一类协议，据此，库马西科技大学技术咨询中心的中等技术培训股开展了培训，更新提高一些非正式维修所的机修技能并向传授基本的核算和管理办法。 - ويُقترح نشر طبيب (موظف وطني من الفئة الفنية)، وممرض (موظف وطني من فئة الخدمات العامة)، وسائق سيارة إسعاف (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) إلى العيادة الطبية بقاعدة اللوجستيات في كوماسي لتوفير الخدمات الطبية بصورة دائمة لقوة عمل تضم 150 فردا.
拟将1名医务干事(本国干事)、1名护士(本国干事)和1名救护车司机(本国一般事务人员)部署到库马西后勤基地诊所、以便为150人的工作人员队伍长期提供医疗服务。 - (د) الحاجة إلى استئجار أماكن العمل في موقعي كولاس وكوماسي، وهو ما لم يكن مدرجا في الميزانية نظرا لأن الانتقال كان مقررا أن يجري إلى قاعدة يوبوغون المتكاملة للوجستيات خلال الفترة المشمولة بالتقرير؛ ولكن هذا الانتقال أُجّل بسبب حدوث تأخير في توفير الأرض وإعطاء الأولوية لنقل مواقع أخرى إلى يوبوغون أولا؛
(d) 在科拉斯和库马西租用房地的所需经费，此项未编入预算，因为原计划在本报告所述期间搬迁到约普贡新的综合后勤基地，但由于提供土地较迟以及其他地点优先搬迁到约普贡而推迟； - وقد اضطلعت ماشاف ببرنامج إنمائي آخر، يهدف إلى تحسين خدمات صحة الأم والطفل في كوماسي، غانا، الذي حقق نتائج كبيرة، بما في ذلك زيادة إمكانية الحصول على الرعاية قبل الولادة وبعدها؛ وتخفيض معدلات وفيات الرضع ومعدلات الاعتلال والوفيات النفاسية؛ وتحسين معدلات تغطية التحصين؛ والتثقيف الصحي الفعال للأمهات.
另一个MASHAV方案以改善加纳库马西的妇幼保健服务为目标，目前已经取得巨大成果，包括加强产前和产后护理；减少婴儿死亡率和产妇发病率及死亡率；扩大疫苗接种范围；和为母亲提供有效的健康教育。
更多例句： 上一页