库法阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي الجلسة 20 المعقودة في اليوم نفسه، أدلت السيدة كوفا بملاحظاتها الختامية.
在同日第20次会议上，库法女士作了结论。 - 195- وأجرت السيدة كوفا تنقيحا شفوياً للفقرة الفرعية (ج) من مشروع المقرر.
库法女士对决定草案(c)分段作了口头修订。 - القانون 26548 المتعلق بالمصرف الوطني للبيانات الجينية، المكمِّل لمهامه ونطاق تبعيته؛
第26548号法律----《国家遗传数据库法。 - التقرير النهائي عن الإرهاب ومكافحة الإرهاب، أعدته السيدة كاليوبي، المقررة الخاصة
恐怖主义和人权，特别报告员卡利奥皮·库法的最后报告 - وسيستفيد المقرر الخاص الذي عينته اللجنة حديثاً من عمل السيدة كوفا.
人权委员会新上任的特别报告员将得益于库法女士的工作。 - وبعد ذلك انضمت السيدة دايس إلى مقدمي مشروع القرار، وانسحبت السيدة كوفا من تقديمه.
泽斯女士随后加入为提案人。 库法女士退出为提案人。 - وانضم إلى مقدمي مشروع القرار لاحقاً كل من السيد غيسة، والسيدة كوفا، والسيدة موتوك.
吉塞先生、库法女士和莫托科女士随后加入为提案人。 - ورقة عمل أعدتها السيدة كاليوبي كوفا، المقررة الخاصة المعنية بالإرهاب وحقوق الإنسان
恐怖主义与人权问题特别报告员 卡利奥皮·库法女士编写的工作文件 - وفي وقت لاحق انضمت السيدة كوفا، والسيدة راكوتوريسووا، والسيد سورابجي إلى مقدمي مشروع القرار.
库法女士、阿库图阿里索女士和索拉布吉先生随后加入为提案人。 - وانضم في وقت لاحق السيد ألفونسو مارتينيس والسيدة كوفا والسيدة أوكونور إلى مقدمي مشروع القرار.
阿方索·马丁内斯先生、库法女士和奥康纳女士随后加入了提案。 - 229- وأدلى السيد ألفونسو مارتينيس والسيدة كوفا والسيد فايسبروت ببيانات بخصوص اعتماد التقرير.
阿方索·马丁内斯先生、库法女士和魏斯布罗德先生就报告的通过发了言。 - 106- واقترحت السيدة كوفا تنقيح منطوق الفقرة 1، ولم يوافق الأشخاص الآخرون الذين قدموا مشروع القرار على هذا الاقتراح.
库法女士对执行部分第1段提出了一项修订，得到其他提案人的接受。 - وتلبية لذلك الطلب، سيكون أمام اللجنة التقرير النهائي الذي أعدته السيدة كوفا عن الإرهاب وحقوق الإنسان.
根据这项请求，委员会将收到库法女士编写的关于恐怖主义与人权的最后报告。 - وعقب صدور قرار محكمة المحافظة، طعنوا فيه أمام محكمة التعقيب في باكو التي لم تصدر بعد قرارها في هذا الشأن.
他们在地区法院裁决后，又向巴库法院提出上诉；巴库法院尚未作出判决。 - وعقب صدور قرار محكمة المحافظة، طعنوا فيه أمام محكمة التعقيب في باكو التي لم تصدر بعد قرارها في هذا الشأن.
他们在地区法院裁决后，又向巴库法院提出上诉；巴库法院尚未作出判决。