广角阿拉伯语例句
例句与造句
- كل شخص يبقى على مرمى بصرى أنا أريد أن احصل على لقطة عريضة للوادى
所有人都在待在我的视线以内 到这[边辺]来 我要给峡谷拍一个广角 - 54- ويجب أن يُنظر إلى الأهداف المذكورة أعلاه في إطار الصورة الأكبر لجهود الإصلاح التي تواصل بذلها الأمم المتحدة.
必须从正在开展的联合国改革工作的更广角度看待上述目标。 - كما أنتجت الكاميرا Osiris الواسعة الزاوية، المصنوعة في إيطاليا، أول صور لذلك الكويكب.
在意大利制造的Osiris广角照相机制作了关于该小行星的首批图像。 - ويقدم هذا المرصد لجمهور واسع من المشاهدين صورة جامعة للمحيط في شكل زهيد التكلفة وفعال.
LEO-15已以低廉的费用和有效的方式向各种使用者提供广角海洋景象。 - (ج) جهاز كاميرا عريض الزاوية للمقياس الطيفي ونظام التصوير بالأشعة دون الحمراء عن بعد (أوزيريس).
(c)光学、光谱和红外线遥控成像系统(OSIRIS)的广角照相机(WAC)。 - وقد استُخدمت لهذا الغرض كاميرات فلكية عالية الدقة ومقراب المملكة المتحدة المعروف باسم " شميت " (Schmidt)، لأنهما يوفّران مجال رؤية كافي العرض.
为此使用了广角足够大的高精度天文照相机和联合王国施密特望远镜。 - ٨-٢-٦ توفـر أساليب اﻻنكسار السيزمي، بما في ذلك أساليب اﻻنعكاس الواسع الزاوية، معلومات عن سرعات النفاذ وطبيعة الطبقات الصخرية تحت السطحية.
2.6. 地震折射方法,亦称广角反射法,提供传播速度和地表下岩层的性质。 - كاميرا حادة الزاوية متعددة الأطياف، للاستشعار عن بعد؛ وكاميرا منفرجة الزاوية للأرصاد الجوية؛ وجهاز CEDEX (تجربة توضّع طاقة الأشعة الكونية) لأغراض التجارب العلمية
用于遥感的多频谱窄角相机;用于气象的广角相机;用于科学试验的CEDEX - يجب مراعاة جميع الأسباب السابقة لتحديد معدل معين ضمن السياق الأوسع لتعبئة موارد البرنامج الإنمائي ولجهود بناء الشراكات.
必须从开发计划署努力筹集资源和建立伙伴关系的更广角度来考虑确定具体费率的所有上述理由。 - ولجهاز الاستشعار (WFI)حصدة أرضية مداها 890 كيلو متر، توفر رؤية واسعة الأفق باستبانة حيزية يبلغ مداها 260 مترا، وبذلك يغطي سطح الأرض بالكامل لمدة خمسة أيام تقريبا.
广角成像仪的地面扫描带宽890公里,它可提供空间分辨率为260米的概观图像。 - 36- وأبرم الاتحاد الروسي عقدا مع الصين لتوفير ما يلزم لتطوير وتوفير آلة تصوير بالأشعة تحت الحمراء للاستشعار عن بعد ذات رؤية عريضة واستبانة عالية.
36.俄罗斯联邦与中国缔结了一项合同,规定开发和供应高清晰度广角遥感红外照相机。 - " On the Peaceful Settlement of International Disputes " , Contemporary International Law, edited by Professor Huang Bingkun, Hong Kong Guangjiaojing Press, 1988.
《论国际争端的和平解决》,载于黄炳坤主编《当代国际法》,香港广角镜出版社,1988年 - وقد نتجت الصور الأولى لهذا الجسم القريب من الأرض بواسطة الكاميرا العريضة الزاوية، المصنوعة في إيطاليا، المستخدمة للمقياس الطيفي البصري ونظام التصوير بالأشعة دون الحمراء " أوزيريس " .
意大利制造的光学摄谱和红外成像系统广角照相机拍摄了该近地天体的第一批图片。 - (ز) توضع فتحة صمام عبوة الأيروسول على مسافة 35 مم من مركز فتحة الأسطوانة، أو على مسافة أقرب إذا كانت زاوية رش المنتج كبيرة.
将喷雾器致动器喷嘴放在距离圆桶洞口中心35毫米的位置,如果是广角喷雾产品,则可更近些。 - وعن طريق استخدام بصريَّات واسعة حقل الرؤية وكاميرات كبيرة عالية السرعة مزوّدة بجهاز اقتران الشحنات، سيكون ممكناً كشفُ الحطام المتراص في المدار الأرضي المنخفض وتحديد مداره.
利用广角光学和大型高速电耦合相机,将可能探测到低地轨道小块碎片,并对其进行轨道确定。