广播处阿拉伯语例句
例句与造句
- وينشئ دائرة جديدة للبث اﻹذاعي العام توفر برامج إخبارية لكامل البوسنة والهرسك على أساس الموارد والمصالح المتبادلة لشبكات اﻻتحاد وجمهورية صربسكا.
它设立了一个新的公共广播处(广播处),根据联邦和斯普斯卡共和国广播网的资源和彼此的利益向波黑全国提供新闻节目。 - وتنص الوﻻية على أن يشرف المجلس على عملية بدء دائرة البث اﻹذاعي العام الجديدة فضﻻ عن محطة التلفزيون اﻻتحادية الجديدة وأن يعين أشخاصا يشغلون مناصب اﻹدارة والبرمجة لدائرة البث اﻹذاعي العام.
任务规定要求委员会监督新的广播处和新的联邦电视台的开办,并为广播处任命负责管理和节目编制职务的人员。 - وتنص الوﻻية على أن يشرف المجلس على عملية بدء دائرة البث اﻹذاعي العام الجديدة فضﻻ عن محطة التلفزيون اﻻتحادية الجديدة وأن يعين أشخاصا يشغلون مناصب اﻹدارة والبرمجة لدائرة البث اﻹذاعي العام.
任务规定要求委员会监督新的广播处和新的联邦电视台的开办,并为广播处任命负责管理和节目编制职务的人员。 - وفي الوقت نفسه، حل مجلس إدارة دائرة البث الإذاعي العام محل إذاعة وتلفزيون البوسنة والهرسك كما تم تعيين إدارة مؤقتة تتألف من مدير ونائب مدير جديدين لاتحاد الإذاعة والتلفزيون.
同时，已由公共广播处理事会接管对波黑广播电视台的管理，并任命了由联邦广播电视台新任台长和副台长组成的临时管理委员会。 - ويجري تقييم ملكية جهاز البث القديم لتتقاسمه شبكة البث الإذاعي العام، واتحاد الإذاعة والتلفزيون، ولاستخراج نظام للإرسال تستخدمه في المستقبل شركة إرسال وطنية، ترانسكو.
正在对老的广播电台的财产进行评估，以分摊给国家广播处、联邦广播电视台，并将得到传播系统，供日后全国范围的传播公司TRANSCO使用。 - وفيما يتعلق بتعزيز موظفي اللغة الروسية في محطات اﻹذاعة التابعة لﻹدارة، فاﻷموال هي المشكلة كذلك، غير أنه أعيد توزيع وظيفة من فئة الخدمات العامة إلى وظيفة مساعد متفرغ للغة الروسية.
关于加强新闻部广播处俄语节目工作人员的问题，问题还是出在资金方面。 尽管如此，已改调一名一般事务人员员额，担任专职俄语节目助理。 - ولم تضع حكومة جمهوية صربسكا مشروع قانون مقبول لإذاعة وتلفزيــــون جمهوريـة صربسكا، ولا يمكن كتابة قانون لشبكة البث الإذاعي العام إلى أن يوافق مجلس إدارة شركة البث الإذاعي العام على مفهوم لمحطات الإذاعة العامة على نطاق الدولة، بالتشاور مع وكيل النقل.
斯普斯卡共和国政府未能为斯普斯卡广播电视台起草一份可接受的法律草案。 有关公共广播处的法律要在其董事会经与移交代理人协商，同意接受设立全国范围公共电视台的概念之后才能起草。
更多例句： 上一页