幼苗阿拉伯语例句
例句与造句
- واستخدام أسلوب زراعة النبيتات داخل الأنبوب لا يؤدي إلى زيادة المردود فحسب بل ينطوي أيضا على تكاليف إضافية.
使用人工培养的幼苗不仅提高产量，而且会增加成本。 - واستحث ذلك طفرات وراثية جرى تطويرها انتقائيا بعد استردادها عن طريق اﻻستنبات على اﻷرض .
诱发的遗传突变在取回了返回地面的幼苗之后进行有选择的培育。 - ولا يمتلك المعهد نفسه القدرة على إنتاج ما يكفي من النبيتات المزروعة النسيج لتغطية البلد كله.
肯尼亚农业研究所本身不能生产足够全国使用的组织培养香蕉树幼苗。 - محلة الصوان حيث أقدم بعض الصبية على اللهو بها وتمزيقها
做苹果幼苗广告，以色列敌军在胡拉村周围的萨瓦恩释放印有希伯来语文字的气球。 - وتمنح بوادر الأشجار الرعاية اللازمة أثناء زراعة المحصول، مما يؤدي إلى ارتفاع معدلات بقائها على قيد الحياة ورسوخها.
在作物种植期间对幼树苗进行必要的护理，提高幼苗的存活率和成材率。 - وقد أضر تلوث الهواء الناجم عن حرائق النفط، حسب سوريا، بعدد كبير من الغريسات وأدى إلى جفاف مراعي الجنيبات.
据叙利亚说，油火造成的空气污染损坏了大量幼苗，使草原灌木干枯。 - أولى براعم التنوع الأمريكي تكمن بفورة الدين الصادق في نيو إنغلاند بثلاثينيات القرن الثامن عشر
美国多样性的第一茬幼苗 就萌生於这种感人的宗教在 1730年代新英格兰的一次喷发中。 - تنخرط المنظمة الشريكة في إثيوبيا في جهود إعادة التشجير وتوفر الشتلات للمزارعين والمجتمعات المحلية.
目标7. 该组织在埃塞俄比亚的合作伙伴参与了再造林活动，并为农民和当地社区提供了幼苗。 - وبهذه المعالجة البسيطة السابقة للإنبات، تنمو النباتات نمواً أسرع وتكتسب نمواً مبكراً يجعل لها ميزة على النباتات الأخرى.
经发芽前稍加处理，植物生产速度加快，形成有利的幼苗长势，使它们领先于其他植物。 - أما بخصوص تربية الأحياء المائية، فإنه من المحتمل أن يكون تجنيد اليرقات وإنتاج البُييضات أهم معضلتين أمام تربية القشريات في البحر الأبيض المتوسط.
在水产养殖方面，幼苗补充和苗种生产可能会是地中海贝类养殖的主要瓶颈。 - وتبين المطالبة المقدمة بأنه لا يتم إنتاج سوى 800 شتلة في المشتل الواحد، وغرس 800 بذرة، وجمع 450 شتلة برية.
提交的索赔明确说明在苗圃仅培植800棵幼苗、播800颗种子、收集450棵野生树苗。 - إنتاج غِراس مطعّمة وبذرية ومجذّرة على أصول مناسبة ومعتمدة خالية من الأمراض والآفات وتوفيرها للمزارعين بأعداد وأسعار مناسبة.
培育在适当的砧木上嫁接的经验证无病的接穗、幼苗和小树，并按照合理价格向种植者敞开供应； - 44- وفي نظم الحراجة الزراعية، تؤدي الأشجار إلى الحد من سرعة الرياح، ومن ثم حماية المحاصيل القصيرة من سفع الرمال أو التغطية بالرمال.
在农林复合生态系统中，树林会降低风速，从而保护粮食幼苗不受沙尘暴袭击或被沙覆盖。 - وأثناء الفترة نفسها تمﱠت تربية نحو ٣,٢ مﻻيين شتلة من أشجار الغابات، ونحو ١,٨ مليون شتلة أخرى قيد اﻹنتاج في مشاتل للغابات أنشئت خصيصا.
培育了320万株森林幼苗,同一时期另有8个已建立的树木苗圃在生产180万株苗木。 - وأثناء الفترة نفسها تمﱠت تربية نحو ٣,٢ مﻻيين شتلة من أشجار الغابات، ونحو ١,٨ مليون شتلة أخرى قيد اﻹنتاج في مشاتل للغابات أنشئت خصيصا.
培育了320万株森林幼苗,同一时期另有8个已建立的树木苗圃在生产180万株苗木。