平复阿拉伯语例句
例句与造句
- وخلال هذه الفترة، تتاح الفرصة لمقدمي طلبات اللجوء لتهدئة مشاعرهم والاستعداد للإجراءات.
在此期间，庇护申请人有机会平复自己的情绪，为庇护程序做好准备。 - ويمسك كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزاً له مجموعات من الحسابات منفصلة متوازنة ومزدوجة القيد.
各基金记为单独的财会项目，分别归入相应的自平复式帐目组。 - ويمسَك كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزاً له مجموعات من الحسابات منفصلة متوازنة ومزدوجة القيد.
各基金记为单独的财会项目，分别归入相应的自平复式帐目组。 - ويقوم كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزا، له مجموعة حسابات مستقلة مزدوجة القيد تتوازن ذاتيا.
每个基金都是单独的财务和会计主体，各设一组自平复式账户。 - 6- ويمسك كل صندوق بوصفه كياناً مالياً ومحاسبياً متميزاً له مجموعات من الحسابات منفصلة متوازنة ومزدوجة القيد.
各基金记为单独的财会项目，分别归入相应的自平复式帐目组。 - ويبقى كل صندوق كياناً مالياً ومحاسبياً مميزاً، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازية ذاتيا.
每个基金都是单独的财务和会计主体，各设有一组自平复式账户。 - ويبقى كل صندوق كياناً مالياً ومحاسبياً مميزاً، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج ذاتية الموازنة.
每个基金都是独立的财务和会计主体，各设有一组自平复式账户。 - ويقوم كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزا، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتيا.
每个基金都是单独的财务和会计主体，各设一组自平复式账户。 - وترحب منظمة شنغهاي للتعاون بتطلعات شعب أفغانستان وحكومتها إلى الإنعاش السلمي للأمة في أقرب وقت ممكن.
上海合作组织高兴看到阿富汗人民和政府渴望国家尽早和平复兴。 - ويمسك كل صندوق ككيان مالي ومحاسبي متميز له مجموعته الخاصة من الحسابات المتوازنة بنفسها المزدوجة القيد.
每个基金都是独立的财务和会计主体，各设有一组自平复式账户。 - ويبقى كل صندوق كياناً مالياً ومحاسبياً مميزاً، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج ذاتية الموازنة.
每个基金都是独特的财务和会计实体，各有一套自平复式簿记账本。 - ويقوم كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزا، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتيا.
每个基金都是独立的财务和会计主体，各设有一组自平复式账户。 - ويبقى كل صندوق كياناً مالياً ومحاسبياً مميزاً، له مجموعة مستقلة من الحسابات المزدوجة القيد التي تتوازن ذاتيا.
每个基金都是独立的财务和会计主体，各设有一组自平复式账户。 - وكل صندوق هو كيان مالي ومحاسبي قائم بذاته وله مجموعة حساباته المستقلة الذاتية الموازنة.
每个基金都是一个独立的财务和会计实体，有各自的自平复式簿记账本。 - ويمسك كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا قائما بذاته، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتيا.
每个基金都是单独的财务和会计主体，各设一组自平复式账户。