干劲阿拉伯语例句
例句与造句
- وإننا ملتزمون بكسر الحلقة المفرغة، حلقة عجز وانعدام التعبئة.
我们致力于打破无能为力和缺乏干劲的恶性循环。 - وسيستغل الشباب زخمه وطاقته ليقود الطريق لتوسيع الفرص المتاحة لتحقيق التنمية.
青年人会以他们的干劲和精力带头扩大发展机会。 - منذ أن أخبرته أن عائلته بأمان أصبح عالمًا فذاً
自从我告诉他家人安全了以[後后],他的干劲火热十足 - وثمة اليوم حرص فعلي وبواعث أقوى على تحقيق الإصلاح.
如今人们对改革有了更加真切的关注和更强有力的干劲。 - غير أن طاقة الشباب والتزامهم يمثلان قوة هائلة لإحداث تغيير إيجابي.
但青少年干劲十足,乐于奉献,是积极变革的生力军。 - مون، منذ توليه منصبه.
我们对新任秘书长潘基文先生就职以来所表现出的干劲和活力感到高兴。 - وعلى الفتيات أن يتعلمن العزم والاندفاع في مرحلة مبكرة ويستعملانهما مدى الحياة.
决心和干劲是女孩必须早早学会并使用一辈子的习惯。 - وأزمع الاستمرار في هذا السجل وتعزيزه بمزيد من الحماس والقوة والسرعة.
我打算以更大的激情、干劲和速度来保持并加强这项纪录。 - وعلى المجتمع الدولي أن يستجمع إرادة التصدي بالقدر الكافي للتحديات، الحالية منها والمقبلة.
国际社会必须鼓足干劲,适当地对付当前和未来的挑战。 - وعلى المجتمع الدولي أن يستجمع إرادة التصدي بالقدر الكافي للتحديات، الحالية منها والمقبلة.
国际社会必须鼓足干劲,适当地对付当前和未来的挑战。 - وشاهدنا جميعا روح الجدية والنشاط التي انكب بها المنسقون اﻷربعة على العمل.
我们大家都看到四位协调员以求实的精神和干劲开展了工作。 - ويجب علينا جميعا أن نعمل بشكل أفضل لكي ننهض من الكبوة التي نعانيها.
各国必须鼓足干劲,加紧努力,这样才能扭转过去的损失。 - ويعد الموظف الدؤوب والمدرب جيدا أساس نجاح أي تحسن نوعي في الممارسات الإدارية.
有干劲、训练有素的工作人员是一切管理工作质量改进的关键。 - ولكي يتحقق النمو، يجب على المجتمع تسخير مهارات وطاقات وطموحات جميع أعضائه.
一个社会要取得发展,必须利用其所有成员的技能、干劲和抱负。 - ودعت إلى مواصلة إحراز التقدم وقالت إن ذلك يتطلب عزيمة وطاقة للتصدي لما تبقى من تحديات.
要想继续取得进展,需要决心和干劲来应对其余的挑战。