常规裁军阿拉伯语例句
例句与造句
- وﻻ جدال في أن نزع السﻻح التقليدي يشكل هدفاً آخر لعمل المؤتمر.
裁谈会活动的另一个无可辩驳的目标是常规裁军。 - وهي تأمل أن يتناول جدول اﻷعمال، على نحو مستفيض، قضايا نزع السﻻح التقليدي.
厄瓜多尔希望,议程能够专门针对常规裁军问题。 - واقترحنا أيضا معالجة مسألة نزع السﻻح التقليدي وعدم تسليح الفضاء الخارجي.
我们还提出在常规裁军和外空非武器化方面进行工作。 - إن لمؤتمر نزع السلاح ولاية واضحة تخوّله تناول قضايا نزع الأسلحة التقليدية.
裁军谈判会议有一项明确的授权，处理常规裁军问题。 - يهدف مشروع القرار إلى تعزيز نزع السلاح على المستويين الإقليمي ودون الإقليمي.
该决议草案的目的是促进区域和次区域两级常规裁军。 - وهناك هدف آخر ﻻ جدال فيه في عمل المؤتمر يتعلق بنزع اﻷسلحة التقليدية.
本会议工作中的另一项无可争议的目标涉及常规裁军。 - وإذ ترحب بالتقدم المحرز في السنوات الأخيرة في ميداني نزع السلاح النووي والتقليدي على السواء،
欢迎近年来在核裁军和常规裁军方面取得的进展， - وإذ ترحب بالتقدم المحرز في السنوات الأخيرة على صعيد نزع السلاح النووي والتقليدي على السواء،
欢迎近年来在核裁军和常规裁军方面取得的进展， - ويهدف مشروع القرار هذا إلى تعزيز نزع السلاح على المستويين الإقليمي ودون الإقليمي.
该决议草案的目的是促进区域和次区域两级的常规裁军。 - وإذ ترحب بالتقدم المحرز في السنوات اﻷخيرة في ميداني نزع السﻻح النووي ونزع السﻻح التقليدي على السواء،
欢迎近年来在核裁军和常规裁军方面取得的进展, - وإذ ترحب بالتقدم المحرز في السنوات الأخيرة في ميداني نزع السلاح النووي ونزع السلاح التقليدي على السواء،
欢迎近年来在核裁军和常规裁军方面取得的进展， - المبادئ التوجيهية لدراسة نزع السﻻح التقليدي)٢٦(، المعتمدة في عام ١٩٨٢.
" - 1982年通过的常规裁军研究指导方针。 - كما اتفقنا على أننا سنركز اليوم على اقتراحي الثاني، المتعلق بالأسلحة التقليدية.
我们还同意，今天我们将集中讨论我提出的有关常规裁军的提案。 - (ج) تعزيز الحوار الدولي، والفهم المشترك، وبناء توافق الآراء بشأن مسائل نزع الأسلحة التقليدية.
(c) 加强常规裁军问题的国际对话、共同谅解和形成共识。 - وعموما، نشارك في الرأي القائل بأن لمؤتمر نزع السﻻح القدرة على اﻻستمرار في معالجة نزع السﻻح التقليدي.
一般来说，我们同意裁谈会有潜力进一步处理常规裁军。