布里斯班阿拉伯语例句
例句与造句
- المؤتمر الثامن عشر للاتحاد الدولي للمنظمات غير الحكومية من اجل مكافحة المخدرات والإدمان (بريسبين، أستراليا، 2000)
非政府组织预防药物滥用国际联合会第十八届会议(澳大利亚布里斯班，2000年) - ونتيجة لذلك، أوقفت " باسيفيك بلو " الرحلة التي كانت تنوي تسييرها مرتين في الأسبوع من بريسبين بأستراليا.
因此，太平洋蓝色航空公司计划推出的从澳大利亚布里斯班出发每周两班的服务已被搁置。 - 1- صاحب البلاغ مواطن أسترالي هو السيد كولن أوبيرغانغ، يقيم حالياً في بريسبين في ولاية كوينزلاند بأستراليا.
来文提交人是Colin Uebergang, 澳大利亚公民，目前住在澳大利亚昆士兰州布里斯班。 - للرابطة الدولية للتقدمة لراهبات التقدمة مكاتب رئيسية في نيويورك، وفي بريسبين بأستراليا، وهي منظمة تضم 600 2 عضو يعيشون ويعملون في 27 بلدا.
本协定在纽约和澳大利亚布里斯班都有主要办事处，有2 600个成员，分布在27个国家。 - ' 6` يوم العمل يعني يوما غير السبت أو الأحد أو عطلة للمصارف أو عطلة عامة في بريسبان، بأستراليا أو في إنكلترا.
㈥ 工作日系指非星期六和星期日、在澳大利亚布里斯班或英国不是银行假日或公共假日的日子。 - وركز اجتماع بريسبان على تحديد الإجراءات الضرورية لمنع شحن أسلحة الدمار الشامل وغيرها من العناصر عن طريق البحر منعا جماعيا وفرديا.
布里斯班会议的重点在于确定必要的行动集体或个别地防止海上运输大规模毁灭性武器和其他物件。 - هي خطة عمل بريسبين قبل عقد مؤتمر قمة مجموعة العشرين في وقت لاحق في عام 2014.
他们同意在2014年晚些时候召开20国集团首脑会议之前，制定一项全面的增长战略，即《布里斯班行动计划》。 - كذلك يجري العمل على إنشاء مقاه حوارية جديدة في تونس؛ وبلغراد؛ ولاغوس، نيجيريا؛ وبريسبان، أستراليا، ستفتح أبوابها بحلول منتصف عام 2013.
突尼斯、贝尔格莱德、尼日利亚拉各斯和澳大利亚布里斯班的新对话咖啡馆正在筹建，将于2013年中运作。 - ديثريدج " ، مؤتمر الرابطة الأسترالية النيوزيلندية للقانون البحري، بريسبين، أستراليا (عام 2003)
F.S.Dethridge Memorial Address,MLAANZ 30th年度会议，澳大利亚布里斯班(2003年) - وتوجد المشاريع الحالية في سيدني وبريسبان وتاونسفيل وبورت أوغيستا في جنوب أستراليا، وغيرالدتون وبورت هيدلاند وكونونورا في غربي أستراليا.
目前南澳大利亚的悉尼、布里斯班、汤斯维尔和奥古斯塔港及西澳大利亚的杰拉尔顿、黑德兰港和库努纳拉实施有这种项目。 - (18) انظر بيان رئيس مبادرة أمن الانتشار في الاجتماع الذي عقد في بريسبين، أستراليا، على الموقع على الشبكة العالمية الخاص بمعهد " نوتيلوس " للأمن والتنمية المستدامة www.nautilus.org.
18 见扩散保障倡议在澳大利亚布里斯班会议上发表的主席声明，见网址www.nautilus.org。 - وهناك حاليا 6 رحلات جوية ذهابا وإيابا في الأسبوع إلى باريس، وخمس رحلات إلى سيدني وأربع رحلات إلى طوكيو وثلاث إلى أوكلاند، وغوام وبريسبان ورحلة واحدة إلى ملبورن.
目前每周有6次去巴黎、5次去悉尼、4次去东京、三次去奥克兰、关岛和布里斯班和1次去墨尔本的来回班机。 - وتتمثل أهداف هذا الفريق في دعم البلدان والأقاليم في تحسين توفير البيانات عن المواليد والوفيات وأسباب الوفاة على الصعيدين الوطني والإقليمي، وتحسين حصيلة الاستثمارات.
布里斯班协调一致小组的目的是支持各个国家和领土改善国家和区域各级出生、死亡、死亡原因数据的可用性，并改善投资结果。 - وبلدان المرور العابر القريبة من ساموا هي نيوزيلندا (أوكلاند)، وأستراليا (سيدني، وبريسبان)، وفيجي (نادي)، والولايات المتحدة الأمريكية (لوس أنجلس، وهاواي، وساموا الأمريكية).
紧邻萨摩亚的过境国有：新西兰(奥克兰)、澳大利亚(悉尼、布里斯班)、斐济(楠迪)和美利坚合众国(洛杉矶、夏威夷和美属萨摩亚)。 - واعتُمدت ثلاثة إعلانات، من بينها إعلان بريسبَن بشأن إشراك المجتمعات المحلية في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وتواصل تشجيع تنفيذ الميثاق الإيبيري-الأمريكي للخدمة العامة، الذي اعتمده وزراء المنطقة.
通过了3项宣言，其中包括《关于社区参与的布里斯班宣言》，还进一步大力执行经区域部长通过的《伊比利亚-美洲公共服务章程》。