巴比伦阿拉伯语例句
例句与造句
- كانت مدينة هائلة وفي ساعة واحدة أصبحت خراباً
"哀哉，巴比伦大城... 一时之间你的刑罚就来到 - واحد غامض جداً يعود إلى العهد البابلي إسمه "بوغول" آكل الأطفال
很隐晦的一个 可追溯到巴比伦时代 名字叫伯古尔 噬童者 - وهى تشكيل سيف سرى سلاحا كان مملوكا لساحرة بابلية قديمة
一劳永逸的唯一途径 铸造圣剑 一件由古巴比伦大力神祝福的武器 - وقد استقال محافظو واسط والبصرة وبابل في أعقاب الاحتجاجات القوية التي اندلعت في محافظاتهم.
瓦西特、巴士拉和巴比伦省的省长在其省发生严重抗议后辞职。 - وفي مكان أبعد نحو الجنوب، وقع معظم الهجمات الكبيرة حول الحلة في شمال محافظة بابل.
在更南部，重大袭击事件大多发生在巴比伦省北部希拉周围地区。 - ويرتفع مستوى الحوادث في محافظة القادسية وميسان والواسط وكربلاء وبابل.
在卡迪西亚、迈桑、瓦西特、卡尔巴拉和巴比伦各省，暴力事件发生率在上升。 - وفي محافظة بابل، لم يستخدم حتى اﻵن سوى ٧ )٧ في المائة( من اﻻسطوانات اﻟ ٩٦ التي سلمت.
在巴比伦省，运到的96个筒中，迄今只使用了7筒(7％)。 - وكانت محافظات بغداد ونينوى وصلاح الدين وديالى وكركوك وبابل أكثر المحافظات تضررا من العنف.
巴格达、尼尼微、萨拉赫丁、迪亚拉、基尔库克和巴比伦省最受暴力事件影响。 - التقيت شباب الأحياء الفقيرة في بابيلونيا في ريو، وتحدثت معهم ومع غيرهم من الشباب في الأحياء الفقيرة الأخرى.
我曾经在里约热内卢巴比伦贫民区会见当地以及来自其他贫民区的青年人。 - وهناك مطحنان في محافظة بابل ومطحن في بغداد، تم تخصيصها في البرنامج لتلقي الدقيق، اضطرت إلى إغﻻق أبوابها إلى أجل غير مسمى بسبب تلك المشاكل الميكانيكية.
巴比伦的两家碾磨厂因为这些机械问题，必须无限期关闭。 - وبالإضافة إلى ذلك، تم توصيل 500 1 سلة أغذية إلى مستشفيات في البصرة، وواسط، وبابل، والقادسية.
此外，还向巴士拉、瓦西特、巴比伦和卡迪西亚的医院提供了1 500个口粮篮。 - وتقع شركة الفرات العامة للصناعات الكيماوية في مدينة سدة الهندية التابعة لمحافظة بابل على مسافة 80 كم جنوب بغداد.
该公司设在巴格达以南80公里巴比伦省的Sudd al-Hindiya。 - ومع ذلك، جرى توثيق حوادث وقعت في محافظات الأنبار وبابل وبغداد وديالى وكركوك ونينوى وواسط.
然而，安巴尔、巴比伦、巴格达、迪亚拉、基尔库克、尼尼微和瓦西特都有事件记录。 - وكانت بغداد ونينوى وصلاح الدين وديالى وكركوك وبابل وواسط المحافظات الأكثر تضررا من العنف.
巴格达、尼尼微、萨拉赫丁、迪亚拉、基尔库克、巴比伦和瓦西特省最受暴力事件影响。 - واتبعت الأنشطة في جنوب العراق الاتجاهات التي سبق الإبلاغ بها، حيث وقعت غالبية الهجمات حول الحلة في شمال محافظة بابل.
伊拉克南部的活动符合以前报告的趋势，这些大多数攻击发生在北巴比伦省的希拉周围。