巴斯夫阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجري وضع المشروع وتنفيذه في شراكة مع مؤسسة باسف BASF الألمانية، وهي مؤسسة سبق أن قدمت تمويلا أوليا إلى مشاريع أخرى، منها إعادة بناء سوق للسمك دمرها التسونامي في سري لانكا وبرنامج لبناء المدارس ومآوى الاتقاء من الأعاصير في بنغلاديش.
该项目是与德国的巴斯夫公司合作规划和实施的，该公司还为其他项目提供了启动资金，包括海啸后斯里兰卡一鱼市场的重建以及孟加拉国防旋风住房和学校重建方案。 - يجري بالتعاون مع شركات من القطاع الخاص، مثل غوغل وكوكاكولا وباسف كوربورايشن (BASF Corporation) ولاين زانغ مينيرولز ليميتيد (Lane Xang Minerals Limited)، العمل على إنجاز مشاريع تنفيذية في مجال المياه والصرف الصحي، بما في ذلك إيجاد آليات لرصد إنجاز الأهداف الإنمائية للألفية في البلدان الشريكة.
在谷歌、可口可乐，巴斯夫公司和兰象矿产有限公司等私营部门公司的参与下，正在实施供水和环卫领域的业务项目，包括监测伙伴国家实现千年发展目标的机制。 - وأعربت عن شكرها لجميع الحكومات والأطراف الآخرين على دعمهم المادي، وبخاصة مملكة البحرين وحكومة النرويج وشركة كوكاكولا لدعمهم لبرنامج المياه والتصحاح التابع لموئل الأمم المتحدة في الهند، ولشركة BASF لمساندتها لبرنامج إعادة تأهيل بعد كارثة تسونامي الذي ينخرط فيه موئل الأمم المتحدة في سري لانكا.
她特别感谢巴林王国，挪威政府和可口可乐公司支持联合国环境署在印度的水与卫生项目，感谢巴斯夫有限公司支持联合国人居署参加的斯里兰卡的海啸后的重建项目。 - ويشتمل ذلك على اتباع سياسة عامة لتطوير الجهات الموردة تركز على الالتزام بالمعايير النوعية للشركة وتحقيق توقعات ما تجنيه من خلال نقل التكنولوجيا، والتدريب وآليات المراقبة الدائمة، بما في ذلك من خلال إقامة شراكات بين القطاعين العام والخاص تضم معهد أخلاقيات المؤسسات التجارية والمسؤولية الاجتماعية (إيتوس) (ETHOS)، والوكالة الألمانية للتعاون التقني، والأونكتاد، وشركة BASF.
它包括通过技术转让、培训和连续的观察机制着眼于满足该公司质量标准和投入预期的供应商发展政策，其中包括ETHOS、德意志技术合作公司、贸发会议和巴斯夫公司。
更多例句： 上一页