工作间阿拉伯语例句
例句与造句
- فلا بد من تعزيز إمكانات المركز وفروعه على صعيد المقاطعات والأقاليم.
全国假肢中心及下属各区域和地区工作间的潜力必须予以增强。 - وفي الأماكن المخصصة للصحافة في الطابقين الثالث والرابع، فضلا عن المقصورات مرافق لتيسير عمل المراسلين.
三楼和四楼记者工作区和工作间设有记者工作用的设备。 - العلاقة بين العمل المتعلق بطبقات المياه الجوفية العابرة للحدود والعمل المتعلق بالنفط والغاز الطبيعي
有关跨界含水层的工作与有关石油和天然气的工作间的关系 - وأشار فريق التحليل إلى طول المدة الزمنية الفاصلة بين اكتشاف المناطق الملغومة وبدء العمل.
分析小组注意到，从发现雷区到开始工作间隔了一段时间。 - وتوفر في الأماكن المخصصة للصحافة في الطابقين الثالث والرابع، وكذلك في المقصورات، مرافق لتيسير عمل المراسلين.
三楼和四楼记者工作区和工作间设有记者工作用的设备。 - ويعطى أعضاء وسائط اﻹعﻻم المرئية مواقع معينة في مقصورات لتغطية الجلسات وغيرها من المناسبات؛
为影视媒体工作人员提供工作间，让他们报道 会议和其他活动。 - ويعطى أعضاء وسائط اﻹعﻻم المرئية مواقع معينة في مقصورات لتغطية الجلسات وغيرها من المناسبات؛
为影视媒体工作人员提供工作间，让他们报道会议和其他活动。 - ويعطى أعضاء وسائط الإعلام المرئية مواقع معينة في مقصورات لتغطية الجلسات وغيرها من المناسبات؛
为影视媒体工作人员提供工作间，让他们报道会议和其他活动。 - وتوجد في المنطقتين المتضررتين بسبب الألغام ورشتان لتقويم العظام توفران الأطراف الاصطناعية وأجهزة تقويم العظام.
2个受地雷危害地区都设有提供假肢和矫正器的假肢工作间。 - وتتلقى الورشة الواقعة في الشمال الدعم من منظمة غير حكومية وتقدم نوعاً أفضل من الخدمات.
设在北方的工作间由某个非政府组织资助，提供了更好的服务。 - اتسمت الفترة المشمولة بالتقرير بتزايد التناقض بين أهداف وحدة اﻹعﻻم وما لديها من إمكانات فعلية.
本报告期间的特点是新闻股的目的和实际工作间的差距日益加大。 - سيتم النقل التلفزيوني المباشر للجلسات العامة باللغة اﻹنكليزية على شاشات تلفزيون الدائرة المغلقة الواقعة في منطقة الصحافة. اﻹذاعة
记者工作间将备有闭路电视,以英语直接转播全会会议情况。 - وتوجد ورشة لمعدات تقويم الأعضاء تسمى المركز الوطني للأعضاء الاصطناعية وإعادة التثقيف، وتدير أعمالها بشكل جيد.
有一个矫形设备工作间称为全国矫形康复中心，运转的情况不错。 - ويمكن أن يحصل أعضاء وسائط الإعلام المرئية على مواقع معينة في مقصورات لتغطية الجلسات وغيرها من المناسبات؛
为影视媒体工作人员提供工作间，让他们报道会议和其他活动。 - وهناك 3 مستشفيات للأمراض النفسية، أُنشئت بالاشتراك مع المراكز المجتمعية، و27 ورشة لتقويم العظام والتزويد بالأطراف الاصطناعية.
与社区中心合建了3家精神病院，另外还有27个矫形假肢工作间。