工人党阿拉伯语例句
例句与造句
- ويزعم أن قوات الأمن افترضت أنه انضم إلى حزب العمال الكردستاني.
根据申诉人所述，安全部队假定他已加入了库尔德工人党。 - كما يدعي أنه تعرض للتهديد من جانب حزب العمال الكردستاني أثناء وجوده في السويد.
在他在瑞典期间，他还遭到了库尔德工人党的威胁。 - وأعرب عن تعازيه لأسر الضحايا وأدان هجمات حزب العمال الكردستاني.
他向遇害者家属表示哀悼，并谴责库尔德斯坦工人党发动袭击。 - وليس هناك ما يشير إلى أنه كان ناشطاً في حزب العمال الكردستاني أو انخرط فيه.
没有表明他是土耳其工人党的积极分子或参与了该党。 - ٦٧٣- وقدمت حكومة تركيا معلومات عن اﻷنشطة اﻹرهابية التي يقوم بها حزب العمال الكردي.
土耳其政府提供了关于库尔德工人党的恐怖主义活动情况。 - السيدة أولغا رودريغز، نيابة عن اللجنة الوطنية لحزب العمال اﻻشتراكيين
Olga Rodriguez女士,代表社会主义工人党全国委员会 - ويُسلِّم بأنه غفل أثناء الإجراء الأصلي عن الإشارة إلى أنشطته المتصلة بحزب العمال الكردستاني.
他承认在最初的程序中没有提到他在库尔德工人党的活动。 - وكان من القادة في حزب العمال الكردستاني في الفترة بين عامي 1994 و1995.
他在1994至1995年期间是库尔德工人党的一名领袖。 - وردت الحكومة قائلة إن الزوجين قد احتُجزا لﻻشتباه في اشتراكهما في أنشطة حزب العمال الكردستاني.
政府答复说，该夫妇因涉嫌参加库尔德工人党活动被拘留。 - وبالتالي لم يكن عليه أي التزام إجرائي بإثبات انتمائه إلى حزب العمال الكردستاني.
因此，他在诉讼程序上没有证明自己加入库尔德工人党的义务。 - ولم يقلل من هذا الخطر عدم مشاركته في الكفاح المسلح الذي يقوده حزب العمال الكردستاني.
他没有参加库尔德工人党的武装战斗并没有降低这种危险。 - وفي حالتين، يُذكر أن الشخصين المعنيين اختطفا من قِبل حزب العمال الكردستاني وحزب الله على التوالي.
有2起案件的失踪人分别被库尔德工人党和真主党绑架。 - 2-3 وفي أواخر التسعينات بدأت شكوك تساور صاحبة الشكوى بخصوص إيديولوجية حزب العمال الكردستاني.
3 1990年代末，申诉人开始怀疑库尔德工人党的意识形态。 - 4-2 وحتى عام 1994، كان أيضاً يقوم بتدريس المجندين الجدد في حزب العمال الكردستاني.
2 在1994年之前，他还参与了教授新的库尔德工人党成员。 - 2-4 وقام حزب العمال الاشتراكي الإسباني() باستئناف الحكم أمام الشعبة الإدارية للمحكمة العليا لمورسية.
4 之后，社会工人党再向Murcia高级法院行政庭提出上诉。