岛屿的阿拉伯语例句
例句与造句
- ترويـــج السياحــــة دون تحميــل الجزيرة أكثر من قدرتها على التحميل
在不超过岛屿的承受能力的情形下宣传旅游业 - وتبلغ المساحة الإجمالية للجزر الأخرى كافة ما يقارب 240 4 فدانا.
所有其他岛屿的总面积约为4,240英亩。 - بيد أن هذا يتوقف في الممارسة العملية على الثقافة التقليدية لكل جزيرة.
但实际上，这取决于各个岛屿的传统文化。 - وأيد حزب استقلال بوروتوريكو الأصغر حجما حصول الجزيرة على استقلالها().
较小的波多黎各独立党支持该岛屿的独立地位。 - بيد أن التقدم كان بطيئا بالنسبة لسكاننا المنتشرين في شتى أنحاء الجزر.
然而，散居各岛屿的人口看到的进展缓慢。 - " تمر جزرنا بصورة متطرفة من التفاوت من التنمية.
" 我各岛屿的发展极度不平衡。 - ويترك النصف المتبقي من كل جزيرة ليستعيد غطاءه النباتي بصورة طبيعية.
每一重新植被岛屿的另一半将用于天然再植被。 - ويعزى ذلك بصورة رئيسية إلى عادات وتقاليد " Tuu Mo Aganuu " كل جزيرة.
其原因主要在于各个岛屿的文化和传统。 - ولا يزيد أعلى ارتفاع فيها على 259.4 قدما فوق مستوى سطح البحر.
该岛屿的最高点仅高出海平面259.4英尺。 - وهي عادة المصدر الوحيد للمياه في المناطق القاحلة وشبه القاحلة وفي الجزر الصغيرة.
它往往是旱地、半旱地和小岛屿的唯一水源。 - ولا يمكننا تغيير حجم الجزر أو مستوى ارتفاعها.
我们既不可以改变我们岛屿的大小，也不能改变其高度。 - إنهاء الاحتلال العسكري الإيراني غير المشروع لجزيرتي طنب الصغرى وطنب الكبرى؛
终止伊朗对小通布和大通布岛屿的非法军事占领。 - وقيل إن المناطق الساحلية في الجزيرة هي أكثر أنحاء البلد ضعفاً.
据估计,该岛屿的沿海地区是该国最容易受害地区。 - وبصفة خاصة، توجد في جانب مهب الريح من جزرنا أطر مرجانية واسعة النطاق.
特别是我们岛屿的上风面有着大量的珊瑚裙礁。 - وبالتالي، فإن تطهير الجزيرة من التلوث هي مسألة لها شيء من الاستعجال.
因此，排除岛屿的污染是一项有些迫切性的问题。