居住者阿拉伯语例句
例句与造句
- رصد تنفيذ الهدف 11 المتعلق بتحسين حياة سكان الأحياء الفقيرة
监测具体目标11，改善贫民窟居住者的生活 - وبدا أن للشاغلين حرية التنقل والذهاب والمجيء في المعسكر حسبما يروق لهم.
居住者看起来可以随意走动，来去自由。 - وهي بالفعل قد بنت جامعة لسكان الأحياء الفقيرة في الهند.
它已经在印度为贫民区居住者建立了一所大学。 - (ب) تسجيل الرعايا الأجانب وترحيل المقيمين بصورة غير قانونية؛
b. 对外籍人进行登记和将非法居住者递解出境； - فقد تم تقريبا تدمير جميع الممتلكات الخاصة والتجارية المملوكة للسكان السابقين.
原来居住者的私人和商业财产几乎已被摧毁。 - سكان وحدات الإسكان حسب نوع وحدة الإسكان في المدن المختارة
特选城市按住房单元类型分列的住房单元居住者 - ولذلك، ينبغي التركيز بشكل متوازن على تلبية احتياجات السكان الريفيين والسكان الحضريين على السواء.
农村和城市居住者的需要应该得到兼顾。 - وليس للحكومة من خيار غير أن تمنح الحق في ملكية الأرض لمستقطنينها.
政府只有授予棚户区居住者土地权，别无选择。 - ومعظم من يعيشون في هذه المؤسسات هم من النساء اللاتي تزيد أعمارهن على 75 عاما.
护理院所居住者以75岁以上妇女居多。 - 89- ولإعطاء لمحة عن المستفيدات المقيمات حاليا، فإن الأغلبية الساحقة منهن صوماليات.
就概况而言，目前居住者绝大多数是索马里人。 - أخذ القرويون وسكان المنطقة المسيحية
结果发现那些村民、[当带]地的居住者们， 不仅接受了基督教， - ومنذ تلك اللحظة فصاعداً، تدهورت سلامة ورفاهية المقيمين في المخيم.
自那时起，难民营居住者的人身安全与生活每况愈下。 - وقد استمر معدل التحضر السريع يفرض ضغطا على حياة سكان الأحياء الفقيرة.
城市化的迅速发展继续给贫民窟居住者的生活带来压力。 - وشهدت هذه المؤسسات أعمال تجديد مهمة بغية خلق ظروف مبهجة للمقيمين فيها.
已经对这类机构进行了大修，为居住者创造愉快的条件。 - وعاملتهم بوحشية وضربتهم بأعقاب أسلحتها. وقد ترك جميعهم المنزل.
他们攻击居住者，用武器殴打他们；所有的居住者都离家出走。