尼斯大学阿拉伯语例句
例句与造句
- عضو هيئة التدريس، قسم القانون العام والقانون الدولي، كلية الحقوق، جامعة قاريونس، بنغازي (1983-1987).
班加西加利翁尼斯大学法学系通用国际法专业教师（1983年至1987年）。 - " The Changing Contemporary Constitutional Law " , Tunis University, 2005.
" 变化中的现代宪法 " ，突尼斯大学，2005年。 - 1983-1984 المعهد الأوروبي للدراسات الدولية العليا، جامعة نيس، فرنسا (دراسات عليا في العلاقات الدولية)
1983-1984年 法国尼斯大学国际问题高级研究所欧洲学院(国际关系研究生课程) - أستاذ ورئيس قسم القانون الخاص في كلية العلوم القانونية والسياسية والاجتماعية، جامعة تونس.
工作语言：阿拉伯语、英语和法语 突尼斯大学，司法、政治和社会科学学院，私法系教授兼主任 - دبلوم في الدراسات المتعمقة في القانون العام الأساسي (دراسات عليا)، كلية الحقوق، جامعة نيس، فرنسا، (1980) (من الطبقة الثانية الأدنى)؛
法国尼斯大学法学院基本公法研究文凭(研究生)(1980年)(二级下等) - دبلوم في الدراسات المتعمقة في القانون الدولي العام والخاص (دراسات عليا)، كلية الحقوق، جامعة نيس، فرنسا، (1980) (من الطبقة الثانية الأعلى)؛
法国尼斯大学法学院国际公法和私法研究文凭(研究生)(1980年)(二级下等) - تنفّذ كلية الرياضيات والفيزياء والمعلوماتية في جامعة كومنيوس في براتسلافا مشروعاً بشأن تطوّر مدار جزيئات غبار المذنبات والكويكبات العشوائية الشكل.
布拉迪斯拉发的康明尼斯大学数学、物理和信息学系在实施一个任意形状彗星和小行星尘粒轨道演变项目。 - أستاذ مدعو إلى جامعة مونتسكيو بوردو 4 (1989)، وإلى جامعة نيس (1990)، وأستاذ معاون في جامعة باريس 7 (1991).
波尔多蒙特斯鸠大学四(1989年)和尼斯大学(1990年)客座教授，巴黎大学7副教授(1991年) - أستاذ مدعو إلى جامعة مونتسكيو بوردو 4 (1989)، وإلى جامعة نيس (1990)، وأستاذ معاون في جامعة باريس 7 (1991)
蒙德斯鸠波尔多第四大学(1989年)和尼斯大学(1990年)客座教授和巴黎第七大学副教授(1991年) - وكانت هذه أول دورة تدريبية ينظمها الأونكتاد بعد مؤتمر الدوحة بالتعاون مع منظمة التجارة العالمية وجامعة سنغور، وجامعة تونس، وجامعة ياوندي.
这是在多哈会议后，贸发会议与世贸组织和Senghor大学、突尼斯大学和雅温德大学首次合作举办的培训班。 - وتفيد المعلومات المتلقاة أن توقيف هؤلاء الأشخاص الستة وجميعهم من الجامعة التونسية لها علاقة بالاضرابات الطلابية التي نُظمت في الأسبوع السابق في تونس وفي عدد من المدن الأخرى.
据所收到的材料称，这六位突尼斯大学的女生是因前一周在突尼斯和若干其他城市爆发的学生罢课活动而被捕的。 - وقد ﻻحظت اللجنة بوجه خاص نشر مدونة قواعد السلوك لضباط إنفاذ القوانين، وإنشاء إدارات لحقوق اﻹنسان في الجامعات التونسية، وإنشاء وحدات لحقوق اﻹنسان في بعض الوزارات الرئيسية.
委员会特别注意到公布了《执法官员行为原则》，在突尼斯大学中设置人权系和在部分关键的政府部门内设立人权单位。 - منحت الجمهورية التونسية 10 منح دراسية لصالح طلبة قمريين بالجامعات التونسية خلال العام الدراسي 2004-2005 وذلك مساهمة من الجمهورية التونسية في صندوق دعم القمر.
突尼斯共和国已经为在突尼斯大学求学的科摩罗大学生提供了10笔2004-2005学年期间的赠款，作为对科摩罗支助基金的捐款。 - وضمن ذلك التعاون قام الأستاذ حسن غليلة من جامعة تونس بزيارة لجامعة ستانفورد للاطلاع على طريقة تشغيل مستقبِل الترددات المنخفضة جداً وجميع تطبيقاته العلمية.
作为这项合作的一部分，突尼斯大学Hassen Ghalila教授访问了斯坦福大学，学习如何操作甚低频接收器及其所有的科学应用。 - وفي إطار ذلك التعاون، قام الأستاذ حسن غليلة من جامعة تونس بزيارة لجامعة ستانفورد للاطلاع على طريقة تشغيل مستقبِل الترددات المنخفضة جداً وجميع تطبيقاته العلمية.
作为这项合作的一部分，突尼斯大学Hassen Ghalila教授访问了斯坦福大学，学习如何操作甚低频接收器及其所有的科学应用。