就业和职业歧视公约阿拉伯语例句
例句与造句
- (و) الاتفاقية المتعلقة بالتمييز (في العمل والوظيفة)، 1958 (رقم 111).
1958年第111号公约：《就业和职业歧视公约》。 - الاتفاقية المتعلقة بالتمييز (في الاستخدام والمهنة)، 1958 (رقم 111)؛
《就业和职业歧视公约》，1958年(第111号公约) - (ب) اتفاقية التمييز (في الاستخدام والمهنة)، 1985 (رقم 111)
关于消除就业和职业歧视公约，1985年（第111号）。 - اتفاقية التمييز (في الاستخدام والمهنة)، عام 1958 (رقم 111)
《消除就业和职业歧视公约》(1958年第111号公约) - (ط) الاتفاقية المتعلقة بالتمييز (في الاستخدام والمهنة) لعام 1958 (رقم 111)؛
1958年《就业和职业歧视公约》(第111号公约) - اتفاقية التمييز في الاستخدام والمهنة لعام 1958 (اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 111)
《1958年就业和职业歧视公约》(劳工组织第111号公约) - الاتفاقية رقم 111 المتعلقـة بالتمييز في الاستخدام والمهنة، والمصادق عليها في سنة 1959؛
于1959年批准的《就业和职业歧视公约》(第111号公约)； - والاتفاقيتان الأخيرتان المتعلقتان بالمساواة في الأجر وبتجنُّب التمييز في المهنة والاستخدام تتصلان اتصالاً مباشراً بالعمالة.
最后两个关于同工同酬和消除就业和职业歧视公约与就业有直接关系。 - (و) اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 111 لعام 1958 المتعلقة بالتمييز في الاستخدام والمهنة.
国际劳工组织(劳工组织)1958年的就业和职业歧视公约(《第111号公约》)。 - (د) اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 111 (1958) بشأن التمييز (العمالة والمهن) في عام 2006.
(d) 于2006年批准国际劳工组织《就业和职业歧视公约》(《第111号公约》，1958年)。 - وفيما يتعلق بالعمالة، صدقت موريشيوس في عام 2002 على اتفاقية المساواة في الأجور والاتفاقية المتعلقة بالتمييز (العمالة والمهن) لمنظمة العمل الدولية.
至于就业，毛里求斯批准了 《同工同酬公约》和国际劳工组织2002年的《就业和职业歧视公约》。 - اتفاقية العمل الدولية رقم 111 لسنة 1958م بشأن التمييز في الاستخدام والمهن التي تم التصديق عليها بالمرسوم رقم 11 لسنة 2000م.
1958年《就业和职业歧视公约》（第111号国际劳工公约），巴林根据2000年第11号法令批准加入。 - 55- في عام 1994، صدق البرلمان في جمهورية ليتوانيا على اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن التمييز في الاستخدام والمهنة (الاتفاقية رقم 111) لعام 1958.
立陶宛共和国议会于1994年批准《国际劳工组织就业和职业歧视公约》(第111号)(1958年)。 - 279- تلاحظ اللجنة بارتياح تصديق الدولة الطرف، في عام 2002، على اتفاقية منظمة العمل الدولية (رقم 111)، بشأن التمييز (في العمل والمهنة) لعام 1958.
委员会满意地注意到缔约国于2002年批准了1958年国际劳工组织《就业和职业歧视公约(第111号公约)》。 - التصديق على اتفاقيات منظمة العمل الدولية، وبخاصة بشأن التمييز في الاستخدام والمهنة (رقم 111) أو بشأن مساواة العمال والعاملات في الأجر عن عمل ذي قيمة متساوية (رقم 100) من أجل بعث الحيوية في دور المرأة؛
批准了国际劳工组织《就业和职业歧视公约》(第111号)或《男女同工同酬公约》(第100号)，以提高妇女的作用；