小扁豆阿拉伯语例句

例句与造句

1. " وإذ تلاحظ أن المحاصيل البقولية، مثل العدس والفاصولياء والبازلاء والحمص، تشكل مصدرا حيويا للبروتينات والأحماض الأمينية النباتيةِ المصدر اللازمة للبشر في جميع أرجاء العالم،
   " 注意到小扁豆、大豆、豌豆和鹰嘴豆等豆类作物是世界人口重要的植物蛋白和氨基酸来源，
2. وإذ تلاحظ أيضا أن المحاصيل البقولية، مثل العدس والفاصولياء والبازلاء والحمص، تشكل مصدرا حيويا للبروتينات والأحماض الأمينية النباتية المصدر اللازمة للبشر في جميع أرجاء العالم، وكذلك مصدرا للبروتينات النباتية المصدر اللازمة للحيوانات،
   又注意到小扁豆、大豆、豌豆和鹰嘴豆等豆类作物是世界人口重要的植物蛋白和氨基酸来源，也是动物的植物蛋白来源，
3. وإذ تلاحظ أيضا أن المحاصيل البقولية، مثل العدس والفاصولياء والبازلاء والحمص، تشكل مصدرا حيويا للبروتينات والأحماض الأمينية النباتيةِ المصدر اللازمة للبشر في جميع أرجاء العالم، وكذلك مصدرا للبروتينات النباتيةِ المصدر اللازمة للحيوانات،
   又注意到小扁豆、大豆、豌豆和鹰嘴豆等豆类作物是世界人口重要的植物蛋白和氨基酸来源，也是动物的植物蛋白的来源，
4. وأدى ما يوزع في لبنان وحده من حمص وعدس باﻹضافة إلى المكونات اﻷساسية اﻷخرى لحصة اﻹعاشة إلى حفظ القيمة التغذوية للمساعدة الغذائية العينية في مستواها البالغ ٨٠٠ ١ وحدة حرارية للشخص الواحد في اليوم.
   除了其他基本的口粮配给部分外,还在黎巴嫩专门分发鹰嘴豆和小扁豆,从而使食品实物支助的营养价值保持在每人每天1 800卡热量。
5. وأدى ما يوزع في لبنان وحده من حمص وعدس باﻹضافة إلى المكونات اﻷساسية اﻷخرى لحصة اﻹعاشة إلى حفظ القيمة التغذوية للمساعدة الغذائية العينية في مستواها البالغ ٨٠٠ ١ وحدة حرارية للشخص الواحد في اليوم.
   除了其他基本的口粮配给部分外,还在黎巴嫩专门分发鹰嘴豆和小扁豆,从而使食品实物支助的营养价值保持在每人每天1 800卡热量。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتتألف الحصة الغذائية من دقيق وأرز وسكر وزيت نباتي ولبن، باﻹضافة إلى العدس والحمص في إقليم لبنان نظرا للظروف الصعبة التي يواجهها الﻻجئون هناك أو تحسب المساعدة على أساس أنها توفر مدخوﻻ غذائيا يوميا يحتوي على ٨٠٠ ١ سُعر حراري في الحد اﻷدنى.
   粮食配额中有面粉、大米、糖、植物油和牛奶，此外在黎巴嫩地区，由于那里的难民处境艰难，粮食配额中还包括小扁豆和鹰嘴豆。
7. فقد تم تزويد عملاء من 733 58 أسرة كل ثلاثة أشهر بإعانات نقدية قدرها 10 دولارات لكل مستحق، بالإضافة إلى السلع الغذائية التي تشمل الطحين والأرز والسكر والفاصوليا العريضة والسردين والزيوت النباتية (وكذلك العدس في لبنان).
   58 733个家庭中的受益人每个季度有每人十美元的现金补贴，同时还得到食品，其中包括面粉、大米、糖、蚕豆、沙丁鱼和食用油（在黎巴嫩还有小扁豆）。
8. وبالمقابل، لم ينجز إلا القليل لتحسين توافر ومعقولية ثمن بقوليات من مثل العدس أو البسلة الهندية، أو الفواكه والخضراوات، وذلك، على سبيل المثال، عن طريق تقليل خسائر ما بعد الحصاد وتحسين التسويق من خلال بنية تحتية أفضل للنقل تربط المزارعين بالمستهلكين.
   与此相比，在改善小扁豆或木豆等豆菽类作物或水果和蔬菜的供应和降低价格方面做得太少，例如减少收获后损失，通过连接农民和消费者的运输基础设施而改进销售。
9. ٧١- وتشمل السمات الوطنية الخاصة تعريفات ذروة بالغة اﻻرتفاع على الواردات الزائدة عن الحصص كالموز المستورد في اﻻتحاد اﻷوروبي )٠٨١ في المائة(، وأنواع البقول المجففة والبازﻻ والعدس المستوردة في اليابان )٠٦٤-٠٤٦ في المائة(. والفول السوداني )بقشرته( المستورد في الوﻻيات المتحدة )٤٦١ في المائة(.
   特殊的国情包括，对超过配额的进口品实行很高的峰值关税，如进入欧盟的香蕉(180%)、进入日本的干货蚕豆、豌豆和小扁豆(460%至640%)、进入美国的落花生(带壳)(164%)。
更多例句：  上一页