小学入学人数阿拉伯语例句
例句与造句
- وعقب توزيع اللوازم المدرسية، ازدادت في البداية معدﻻت القيد بالمدارس بصورة كبيرة في بداية العام الدراسي.
分配学习用品后，学年初的小学入学人数初步有大幅度增加。 - غير أن النمو في معدلات الالتحاق بالتعليم الابتدائي لم تكن كافية إلى حد يمكن معه عكس مسار انتكاسات الثمانينات.
但是小学入学人数的增加不足以扭转1980年代的减少。 - في عام 1996 بلغ الالتحاق بالمدارس الأولية 5.2 مليون تلميذ، واليوم، وصل إلى 7.8 مليون.
1996年，小学入学人数为250万。 今天，这个数字是780万。 - 95- ولقد حدث تقدم جوهري في زيادة الالتحاق بالمدارس الابتدائية، وتسير بوتان نحو تحقيق التعليم الابتدائي الشامل.
在提高小学入学人数方面有了显着进步，不丹正在实现普及初级教育。 - وخلال العقد الماضي، ضاقت الفجوة بين الجنسين في نسبة الالتحاق بالتعليم الابتدائي، ولكن بمعدل بطيء.
在过去十年里，小学入学人数的性别差异已经缩小，不过缩小的速度缓慢。 - عدد المسجلين في المدارس الابتدائية حسب نوع الجنس، باكستان، من 1992-1993 إلى 2003-2004
图6.5 按性别分列的1992-93年至 2003-04年巴基斯坦小学入学人数 - وإن معدل التسجيل في حضانات الأطفال انتقل من 4 في المائة إلى 29 في المائة، بينما تضاعف عدد الأطفال المسجلين في المرحلة الابتدائية.
幼儿园入学率从4%增加到29%，而小学入学人数增加了一倍多。 - 280- تحيط اللجنة علماً بالزيادات الملحوظة الأخيرة في التحاق الأطفال بالمدارس الابتدائية وغيرها من الزيادات في الالتحاق بالمدارس الثانوية والجامعات.
委员会注意到最近小学入学人数显着增加，中学和大学入学人数也有所增加。 - ففي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وحدها، قفز القيد في التعليم الابتدائي بأكثر من 11 مليون تلميذ خلال تلك الفترة القصيرة.
仅仅在撒南非洲一个区域，在短短的期间内小学入学人数增加了1 100万。 - بل إن نسبة البنات الملتحقات بالمدرسة الابتدائية في بعض المناطق الريفية الفقيرة لا تزيد عن نسبة 10 أو 15 في المائة فقط.
在一些贫穷的农村地区，女孩的小学入学人数甚至低于10%或15%。 - ومن المكاسب الهامة الأخرى الانخفاض الحاد في عدد حالات شلل الأطفال (منذ عام 2002) وزيادة نسبة الالتحاق بالمدارس الابتدائية.
其他重大进展包括：脊灰炎病例自2002年以来大幅减少，小学入学人数增加。 - وأُعرب عن اتجاه بانعدام سياسة إسكان وطنية والتمييز ومحدودية سبل الحصول على تعليم ابتدائي ورداءة الخدمات الصحية.
它还关注缺少国家住房政策、种性歧视、小学入学人数下降以及医疗卫生服务落后等。 - وفي المثال الأول بدأ بتقييم تعليم البنات، حيث يقل معدل التحاق البنات بالتعليم الابتدائي 19 نقطة عن معدله بالنسبة للبنين.
在第一个例子中,他从评估女孩的教育开始：女孩净的小学入学人数比男孩的少19点。 - )أ( عدد اﻷطفال الملتحقين بالمدارس اﻻبتدائية المنتمين إلى الفئة العمرية الموافقة رسميا لمرحلة التعليم اﻻبتدائي، مقسوما على مجموع السكان المنتمين إلى نفس الفئة العمرية.
aᡨ属于法定小学入学年龄组的儿童的小学入学人数,除以同一年龄组的总人数。 - )أ( عدد اﻷطفال الملتحقين بالمدارس اﻻبتدائية المنتمين إلى الفئة العمرية الموافقة رسميا لمرحلة التعليم اﻻبتدائي، مقسوما على مجموع السكان المنتمين إلى نفس الفئة العمرية.
aᡨ属于法定小学入学年龄组的儿童的小学入学人数,除以同一年龄组的总人数。