导弹制导阿拉伯语例句
例句与造句
- قابلت المجموعة الرئيسية أحد المختصين المسؤولين عن منظومة السيطرة والتوجيه على صاروخ الفتح واستفسرت منه عن المنظومة آنفة الذكر وعن طبيعتها ومكوناتها ومبدأ عملها والخيارات المعمول بها والمكونات المتوافرة والتجارب المخطط لها والدقة والآفاق المستقبلية.
主要分组会见了Al-Milad负责导弹制导系统的一名专家，就这一系统向他提出了一些问题，如系统的性质、部件、运作原理、选择、现有的部件、预定的试验、精确度和今后的目标。 - وتمثل الهدف الأساسي من الدورة المعقودة في فرنسا في اكتساب فهم تقني أفضل للتكنولوجيا المستخدمة في إنتاج منظومات التوجيه والتحكم والمركبات الجوية غير المأهولة، والقيام على هذا الأساس بصياغة نهج سليمة وفعالة من الناحية التقنية لأعمال الرصد والتفتيش في تلك المجالات.
在法国举办的培训课的主要目的是使学员们从技术上更好地了解导弹制导系统和无人驾驶航空器制造过程中使用的技术，并在此基础上制定在上述领域进行监测和检查的技术上过硬且有效的办法。 - واستفسرت المجموعة من مسؤولي الشركة عن منظومة سيطرة وتوجيه الصواريخ وما هي التكنولوجيا المستخدمة في صناعتها، كما دققت المعلومات التي حصلت عليها المجموعة في مهمة سابقة، واستفسرت أيضا عن مصادر استيراد جهاز سيطرة وتوجيه الصواريخ، وعن المواصفات الفنية لهذه الأجهزة.
视察员到达目的地后，向企业经理询问了导弹制导－控制系统和制造这种系统所采用的技术的情况，然后又核查了前一次执行任务时收集的信息，并了解了导弹制导－控制系统的规格以及这种系统的进口来源。 - واستفسرت المجموعة من مسؤولي الشركة عن منظومة سيطرة وتوجيه الصواريخ وما هي التكنولوجيا المستخدمة في صناعتها، كما دققت المعلومات التي حصلت عليها المجموعة في مهمة سابقة، واستفسرت أيضا عن مصادر استيراد جهاز سيطرة وتوجيه الصواريخ، وعن المواصفات الفنية لهذه الأجهزة.
视察员到达目的地后，向企业经理询问了导弹制导－控制系统和制造这种系统所采用的技术的情况，然后又核查了前一次执行任务时收集的信息，并了解了导弹制导－控制系统的规格以及这种系统的进口来源。 - وإلى جانب إنتاج نظم التوجيه هذه الخاصة بالصمود 2 والفتح، تبين أيضا للجنة أن العراق كان يعمل على إنتاج نظم توجيه رقمية متطورة باستخدام عناصر حديثة مثل نظم الملاحة بالقصور الذاتي المزودة بأجهزة جيروسكوب الضوئية الليفية، والملاحة الموجهة بالنظام العالمي لتحديد المواقع ومقياسات التسارع الأكثر حساسية.
监核视委还发现，伊拉克在生产萨穆德II型和法塔赫型导弹制导和控制系统的同时，还在利用诸如纤维光学陀螺仪惯性导航系统、全球定位系统导航和更加敏感的加速度计等现代零部件研制先进的数字制导系统。
更多例句： 上一页