容积阿拉伯语例句
例句与造句
- فعلى سبيل المثال لا يزال مركب HFC-134a ذو السعة الحجمية المنخفضة نسبياً هو المادة المبردة المفضلة للمعدات الصغيرة.
容积量相对低的制冷剂1,1,1,2-四氟乙烷目前仍是小型设备的首选制冷剂。 - منشآت المعالجة السطحية للفلزات والمواد البلاستيكية، التي تستخدم أسلوبا الكتروليتيا أو كيميائيا، عندما يتجاوز حجم أحواض المعالجة 30 م3.
利用电解或化学工艺、处理槽容积超过30立方米的金属和塑料材料表面处理装置。 - معدات تحتوي على المركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور بما يزيد عن 10٪ (000 100 جزء من المليون) وأحجام تزيد عن 5 لترات
多氯联苯含量超过 10 % (百万分之100,000 )和容积超过 5 升的设备 - معدات تحتوي على المركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور بما يزيد عن 0.005٪ (50 جزء من المليون) وأحجام تزيد عن 0.05 لتر
多氯联苯含量超过0.005 % (百万分之50 ) 和容积超过 0.05 %的设备 - )د( طرق فصل الرواسب في قاع البحر، بما فيها غسل العقيدات )بما يشمل ارتفاع التصريف فوق قاع البحر، ومعدﻻت التصريف الحجمية(؛
(d) 包括结核洗选在内的海底沉积物分离法(包括海底排放高度以及排放容积量); - يتكون الاحتواء الأولي للوقود داخل هذا الوعاء من حويصل من الألمنيوم الملحوم ذي حجم داخلي أقصى قدره 46 لتراً.
在这一压力容器内盛装燃料的主要装置必须包括一个具有最大内容积46升的焊接铝软外壳。 - وقالت إنه توجد قيود أخرى مختلفة تعوق البناء من بينها الشروط المتعلقة بالبنية التحتية وانخفاض نسبة عدد الطوابق التي تبنى على مساحة الأراضي المقام عليها البناء.
其他各种限制，除其他外包括基础设施需求和有限的容积率，也阻碍了建设。 - وما زالت قاعدة بيانات التعداد لا تملك سجلات بشأن ما يزيد عن 20 في المائة من حجم المحيطات، كما أن سجلاتها قليلة جداً بشأن مساحات كبيرة أخرى().
在普查数据库中，有20%以上的海洋容积没有记录，大片海域基本没有记录。 - والفقرة الفرعية تستحث الجهات المانحة على الاستجابة بشكل إيجابي لهذه الطلبات باعتبار ذلك عنصراً هاماً في المساعدة القطرية التي تقدمها دعماً للتنمية المستدامة.
战略方针鼓励捐助者作为其为支持可持久发展而提供的国家援助的重要内容积极地满足这些请求。 - وأعدت استمارات ومبادئ توجيهية أيضا لإجراء دراسات استقصائية عن إيجارات السكن، وجمع المؤشرات عن حجم المساكن، وتجميع البيانات عن أجور الموظفين.
还为以下各项工作编制了表格和准则：租房调查、收集与住宅有关的容积指标以及收集员工报酬数据。 - 1.6 شخص للغرفة الواحدة مقارنة بالمتوسط المعقول وهو 1.2 و1.0 شخص على التوالي.
1999年的容积率显示每个房间人口过密----每间1.6人，而城市和农村的所需平均值分别是1.2人和1.0人。 - وتتمثل إحدى قصص النجاح الجزئي الأخرى في تقليص أحجام السيارات وأوزانها وأدائها من حيث السرعة وأحجام أسطوانات محركاتها من أجل تخفيض استهلاك الوقود.
另一个取得部分成功的事例是缩小汽车的尺寸、重量、速度性能和发动机汽缸容积，以降低燃料消耗。 - ويشتمل الساتل " كانسات " على جميع وظائف الساتل الأساسية مثل وظيفتي توفير القدرة والاتصالات، ويمكن وضعه داخل علبة مشروب صغيرة سعتها 350 ملِّيلتر.
CanSat具有卫星的所有基本功能，诸如电源和通信等功能都可装入容积为350毫升的饮料罐。 - والجماعات الدينية يمكنها إمكانا كبيرا أن تصبح قوة إيجابية من أجل السلام والتسامح بأن توضح أن هجوما على ديانة واحدة هو هجوم على كل الديانات.
通过阐明对一种信仰的打击便是对所有信仰的打击，宗教界有成为促进和平与宽容积极力量的巨大潜力。 - وتقوم إيران على نحو دوري بسحب سادس فلوريد اليورانيوم المنتج من السلسلة التعاقبية 1 وتحميله ضمن أسطوانة تتسع لحوالى 25 كغم من سادس فلوريد اليورانيوم.
伊朗正在定期地将所生产的六氟化铀从第一套级联中取出，并装入容积约为25千克六氟化铀的容器中。