实验数据阿拉伯语例句
例句与造句
- وتؤكد البيانات التجريبية قدرة البيوتادايين السداسي الكلور على التركيز البيولوجي في الكائنات المائية.
六氯丁二烯在水生生物中的生物浓缩潜力已得到实验数据的确认。 - يهدف هذا المشروع إلى جمع بيانات التجارب عن نطاق انتشار الإشعاع الكوني الأيوني داخل حيّز الإقامة بمحطة الفضاء الدولية؛
收集国际空间站生活区内宇宙电离辐射范围的实验数据； - لم تتوفر أي بيانات تجريبية عن السمية الطويلة الأجل للإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم (الاتحاد الأوروبي، 2003).
没有关于八溴二苯醚长期毒性的实验数据（欧盟，2003年）。 - وتبين بيانات اختبار البطاريات أنه يمكن التخزين لمدة تصل إلى عشر سنوات عند درجة حرارة 21 مئوية.
电池实验数据表明，氧化银微型电池可以在21摄氏度下存放十年。 - بيانات تجريبية لكائنات التربة والكائنات الدقيقة التي أبلغها Bezchlebova وآخرون (2007)
Bezchlebova等人（2007年）报告的土壤生物和微生物实验数据。 - وقد تأكدت إمكانيات الثبات والتراكم الأحيائي من خلال توليفة من البيانات التجريبية والنماذج ونتائج الرصد.
对实验数据、模型和监测结果进行综合后，证实了持久性和生物累积潜力。 - أما الهدف الرئيسي للبعثة فهو الحصول على بيانات اختبارية للتحقق من صحة النماذج المعروفة لديناميات السوائل.
这次飞行任务的主要目的是获取用来核实现实流体动力学模型的实验数据。 - وفي هولندا (2012)، يقال إنه لا تتاح أي بيانات تجريبية عن قيم التضخم البيولوجي بالنسبة للبيوتادايين السداسي الكلور.
荷兰（2012年）指出没有可用的六氯丁二烯生物放大值实验数据。 - ووجد أن مستويات النفثالينات في البيئة مرتفعة بما يكفي للتأثير في الأسماك البرية على النحو الذي تظهره البيانات العملية.
实验数据显示，环境中的氯化萘含量较高，足以对野生鱼类造成影响。 - ثانياً، ثمة نماذج حسابية يمكن استخدامها لاختبار البصائر ووضع التكهنات الكمية والمساعدة في تفسير البيانات التجريبية.
其次，可以利用一些计算模型来测试想法、作出定量预测和帮助解释实验数据。 - غير أن الحبل انقطع لﻷسف وغرق الجسم في البحر ، ووجد أن البيانات اﻻختبارية قريبة جدا من التقديرات .
不幸的是，连索脱开，舱体沉入大海，据认为，实验数据与估算完全相符。 - ومن دواعي اﻷسف انقطاع الحبل وغرق الجسم في البحر ، ولكن اتضح أن البيانات اﻻختبارية جيدة التوافق مع التقديرات .
不幸的是，连索脱开，舱体沉入大海，但发现实验数据与估算完全相符。 - وقد قدم بوركل (Buerkle) (2003) مجموعة من التقديرات المستندة إلى علاقة النشاط بالهيكل وإلى القيم التجريبية.
Buerkle（2003年）根据结构活性关系和实验数据提出了一系列估计。 - ولا توجد بيانات تجريبية بشأن التحلل الجوي ولكن يتراوح نصف العمر المقدر لخماسي كلورو البنزين من 45 إلى 467 يوماً.
没有关于空气降解的实验数据，不过，五氯苯的估计半衰期为45天到467天。 - وقد أصبحت أول مجموعة من بيانات التجربة العالمية متاحة على أقراص حاسوبية مدمجة في عام 1998؛ وأتيحت المجموعة الثانية في عام 2000.
环流实验数据的第一套光盘于1998年提供；第二套光盘于2000年提供。