实际数量阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعزى الانخفاض في استخدام الوقود إلى الانخفاض في العدد الفعلي للطائرات المستخدمة خلال الفترة
燃料使用减少是因为本报告所述期间所用飞机的实际数量减少 - وعلى وجه الخصوص، لم يتسن التأكد من العدد الفعلي لحالات الإجهاض التي جرت في الصين.
尤其是，对于中国堕胎的实际数量，在很大程度上仍无法确定。 - فالعدد الحقيقي لقطع الأسلحة الموجودة في ترسانة الدول النووية المسلم في الاتفاقية بأنها حائزة لهذه الأسلحة، غير معروف.
它们不确认条约所承认核大国拥有的核武库的实际数量。 - ' 2` العدد الفعلي للوثائق الصادرة في الدورة الثانية للجنة التحضيرية لمؤتمر عام 2005؛
㈡ 2005年审议大会筹备委员会第二届会议所提文件的实际数量； - ' 3` العدد الفعلي للوثائق الصادرة في الدورة الثالثة للجنة التحضيرية لمؤتمر عام 2005؛
㈢ 2005年审议大会筹备委员会第三届会议所提文件的实际数量； - وهذا الهدف قد يتحقق وقد لا يتحقق، الأمر الذي يتوقف على المستوى الفعلي للتبرعات.
这预计可能会实现，也可能不能实现，要取决于自愿捐助的实际数量。 - وتوصل العراق إلى الكميات التي ذكرها عن طريق اﻻستنتاج وقد ﻻ تكون لها إﻻ صلة محدودة بالكميات الحقيقية.
伊拉克引用的数量是推算出的,可能与实际数量没有什么关系。 - وبشطب الخسائر تصبح أرصدة الممتلكات المسجلة مضاهية للأرصدة المبينة في سجلات الممتلكات المدون فيها الكميات الفعلية الموجودة.
注销后使记录上的财产结存等同于财产记录内手头上的实际数量。 - وبشطب الخسائر تصبح أرصدة الممتلكات المسجلة مضاهية للأرصدة المبينة في سجلات الممتلكات المدوَّن فيها الكميات الفعلية الموجودة.
注销后使记录上的财产结存等同于财产记录内手头上的实际数量。 - ليشتي، تجاوز العدد الفعلي للمركبات الخفيفة للركاب العدد القياسي بـما يبلغ 79 مركبة (الفقرة 261)
在联东综合团，轻型客车的实际数量比标准多出79辆(第261段) - تقويم للبعثة طُبعت ونُشرت؛ وكان العدد الفعلي للتقويمات كافيا لتغطية الاحتياجات في جميع أنحاء البعثة
印刷和分发埃厄特派团年历；年历的实际数量足以满足整个特派团的需求 - وترى اللجنة أن الحجم الفعلي للتخفيضات للفترة 2010-2011 هو أقل مما هو معروض.
委员会认为，2010-2011年期间的实际数量减少可能低于列报金额。 - وأدت عمليات الشطب إلى جعل الأرصدة المسجلة للممتلكات بنفس المستويات المبينة في سجلات الممتلكات بالنسبة للكميات الفعلية تحت اليد.
注销后使记录上的财产结存等同于财产记录内手头上的实际数量。 - وترتب على شطب هذه الخسائر أن وصلت الأرصدة المسجلة للممتلكات إلى نفس المستويات الواردة في سجلات الممتلكات للكميات الفعلية الموجودة.
注销这些损失后，入账财产余额与财产账面所示实际数量持平。 - ثانياً، لا يسمح تعيين عدد الشركات المصنعة بالتثبت من العدد الفعلي للسلع المصنعة أو المصدرة.
其次，确定生产器具的公司数量并不确定所生产或所出口的产品的实际数量。