官方文件阿拉伯语例句
例句与造句
- ومذكرة الاستراتيجية القطرية وثيقة حكومية تتولى الحكومة إعدادها حسب تقديرها.
国家战略说明是一份由政府自行决定编写的官方文件。 - وستعمم نتائج الجلسة بعد وقت قصير بوصفها وثيقة رسمية من وثائق الجمعية العامة.
听证会的结果不久将作为大会的官方文件分发。 - ويدلون أيضاً ببيانات، ويحصلون على الوثائق الرسمية، ويوزعون وثائقهم الخاصة بهم.
它们还发表声明，查阅官方文件并分发自己的文件。 - ([158]) مصدر هذين الاستنتاجين الأخيرين هو ملفات رسمية اطلع الفريق عليها.
[156] 后两个结论来自专家组审阅的官方文件。 - فينبغي فحص المعلومات والتحقق منها بدقة قبل إدراجها في وثائق رسمية.
在将信息列入官方文件之前，应当对其进行彻底核证。 - ولا يسمح بتحديد الانتماء الديني للشخص في الوثائق الرسمية إلا بإذنه.
只有在个人许可时，官方文件中才可指明其宗教信仰。 - المادة 342 - تزوير الوثائق الرسمية من جانب أشخاص آخرين
《土耳其刑法典》第342条 -- -- 其他人假造官方文件 - 187- وخلال عملية إنهاء الإجراءات، قُدم إلى جميع الركاب أوراق رسمية للتوقيع عليها.
在处理期间，向所有乘客出示了官方文件要求签署。 - وفي كثير من الأحيان، يفتقر المهاجرون ذوو الوضع غير القانوني إلى هذه الوثائق الرسمية.
具有非正常身份的移徙者往往没有这些官方文件。 - المادة 339 - تزوير الوثائق الرسمية من جانب الموظفين العامين
《土耳其刑法典》第339条 -- -- 公职人员假造官方文件 - فحتى الآن، غالبا ما توفر الوثائق الرسمية، هذا إذا كانت موجودة، بلغة واحدة لا غير.
官方文件，即便能够提供，也只用一种语言发布。 - إن موقع الأمم المتحدة على الشبكة هو أداة وليس وثيقة رسمية ذات نمط إلكتروني.
联合国网站是一个工具，而不是电子版的官方文件。 - للجمارك السويدية السلطة في مراقبة صحة الرخص وغيرها من الوثائق الرسمية عند الاقتضاء.
必要时，瑞典海关有权核证各种执照和其他官方文件。 - وبإمكانهم بدء الإجراءات أمام محكمة حقوق الإنسان والحصول على الوثائق الرسمية والنظر فيها.
他们可以在人权法院起诉，并可获取和查阅官方文件。 - اغتيال ساعيين ألمانيين يحملان وثائق رسمية هامة
两位身怀重要官方文件的 德国快递员 在从奥朗开出的火[车车]上被杀