安省阿拉伯语例句

例句与造句

1. أعرب القادة عن عميق اﻷسى للخسائر المأساوية في اﻷرواح التي حدثت في أيتاب، وأثنوا على أعضاء المنتدى وسائر المانحين الذين تبرعوا استجابة لمأساة تسونامي في مقاطعة سواندوان في بابوا غينيا الجديدة.
   各领导人对艾塔普发生的生命丧失深表同情,并赞扬论坛成员国和其他援助国为回应巴布亚新几内亚桑杜安省海啸灾难所作的捐款。
2. Finally, alternative development activities will continue in local communities in the north-western provinces of the Lao People ' s Democratic Republic and in Nghe An province in Viet Nam, bordering the Lao People ' s Democratic Republic.
   最后，在老挝人民民主共和国的西北各省和与老挝人民民主共和国接壤的越南义安省，将继续在当地社区开展替代发展活动。
3. التي تضم دوائر الأعمال، ونقابات العمال، والأطفال - والتي تجري متابعتها في مقاطعة سان خوان لإنشاء تحالف من أجل الأطفال والمراهقين بغية إصلاح القانون، وصياغة السياسات، وتخصيص الموارد للأطفال.
   委员会尤其欢迎圣胡安省采取参与性做法，包括商界、工会和儿童参与这一进程，签订了《儿童和青少年协约》，以推行法律改革、政策制定和为儿童的拨资。
4. وفي تنزانيا، استُصلح 000 350 هكتار من الأراضي في المقاطعتين الغربيتين لشينيانغا وتابورا باستخدام الحراجة الزراعية()؛ وهناك مشاريع كبرى مشابهة أقيمت في بلدان أخرى منها ملاوي وموزامبيق وزامبيا().
   坦桑尼亚在西部的希尼加安省和塔波拉省推行了农林业，使350,000公顷土地得到了恢复； 在诸如马拉维、莫桑比克和赞比亚等国也在发展类似规模的项目。
5. 133- وفي فييت نام، دعم اليوندسيب مشروع كاي سون التجريـبي للتنمية البديلة في اقليم نغي آن، المجاور لجمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية، وتبلغ قيمته 4 ملايين دولار ومساحته 000 179 هكتار، يسكنه 000 57 نسمة.
   在越南，药物管制署支助义安省400万美元的建山替代发展试验项目，该省与老挝人民民主共和国接壤，人口57,000人，面积179,000公顷。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ٥٩- وفي فييت نام، دعم اليوندسيب مشروع كي سون الرائد في مجال التنمية البديلة في مقاطعة نغي آن المتاخمة لجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية، وقد صمم هذا المشروع لكي يكون بمثابة نموذج يراد تكراره وتكييفه ليﻻئم مناطق أخرى يزرع فيها الخشخاش.
   在越南，禁毒署支助与老挝人民民主共和国接壤的义安省的祁山替代发展试点项目，该项目旨在作为一个样板，供其他罂粟种植地区仿效或借鉴。
7. سون في اقليم نغي آن وهو على حدود جمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية ويغطي مساحة ٠٠٥ ٢٠٢ هكتار، وفيه قطاعات سكانية مستهدفة عددها ٠٠٠ ٨٣ نسمة.
   在越南，在审查的这段时期中，药物管制署对与老挝人民民主共和国接壤的义安省开展的祈山替代发展试点项目（第一阶段）提供了支持，该项目耗资400万美元，面积共计202,500公顷，目标人口38,000人。
8. ومن بين هذه الحرف الخمس، توفِّر سلسلة القيمة الخاصة بإنتاج الحرير والديباج (البروكار) في إقليم ني آن دراسة حالة مثيرة للاهتمام اشتمل فيها البرنامج على مبادرات ناجحة لتعزيز قدرة المؤسسة ذات الصلة على مد تعاونيات المرأة بأسباب القوة وتحسين دخل أعضاء التعاونيات وأفراد أسرهم وسُبل رزقهم.
   在五个价值链中，义安省的养蚕和织锦价值链是一个具有意义的案例，从中可以看出，所包含的成功举措提高了有关机构促进妇女合作社实力、提高合作社成员及其家庭收入及生计的能力。
更多例句：  上一页