安东诺夫阿拉伯语例句
例句与造句
- وأُعطي الكلمة الآن إلى السيد انتونوف، ممثل الاتحاد الروسي، الذي سيتحدث بالنيابة عن مجموعة أوروبا الشرقية.
现在我请俄罗斯联邦代表安东诺夫先生代表东欧集团发言。 - 26 كقاذفات قنابل بدائية الصنع
安东诺夫 " 安-26 " 型飞机用于简易轰炸 - وقامت طائرة انتينوف بدعم الهجوم من خلال توجيهها للقوات البرية وقيامها باستطلاعات جوية.
一架安东诺夫通过引导地面部队和实施空中侦察，向攻击提供支援。 - وكانــــت الطائــــرة مــــن طراز أنتونوف - 12 ومسجلة في جمهورية مولدوفا (ER-ADL).
这是一架在摩尔多瓦共和国注册（ER－ADL）的安东诺夫12型飞机。 - وشوهدت طائرات من طراز أنطونوف تابعة للقوات المسلحة السودانية وهي تخضع للصيانة في دارفور.
专家小组已观察到苏丹武装部队安东诺夫型飞机在达尔富尔接受维修。 - 26 التي تحمل الرقم التكتيكي 7717
战术编号7717的安东诺夫 " 安-26 " 型飞机 - قد تكون بعض تلك الطائرات من طراز C-130 أو أنطونوف، وقد تقلع من أي مكان.
一些飞机可以是C-130型或安东诺夫型飞机，可以从任何地方起飞。 - لقد أقر ممثلو حكومة جمهورية السودان أنفسهم باستخدام طائرات من طراز أنتونوف في عمليات القصف الجوي.
苏丹共和国政府代表自己已经承认曾用安东诺夫型飞机进行空中轰炸。 - سأعطي الكلمة في البداية للسفير أنتونوف من الاتحاد الروسي، بما أن هناك اتفاقاً على هذا أيضاً.
按照也是事先达成的一致，我首先请俄罗斯联邦的安东诺夫大使发言。 - 26 ذات أرقام تكتيكية أخرى يجري تشغيلها لهذا الغرض في دارفور.
专家小组不能排除达尔富尔其他战术编号的安东诺夫-26也用于这一用途的可能性。 - وقبل أن تدخل قوات الجنجويد القرية، قامت القوات المسلحة التابعة للحكومة بقصف المنطقة المحيطة بالقرية بطائرات من طراز أنتونوف.
金戈威德民兵进村之前，政府武装部队先用安东诺夫飞机轰炸村子周围。 - ولم تقم طائرة أنتونوف 12 بأي رحلة جوية لأغراض مدنيه بسبب عطل في المحرك الأيسر رقم 1.
由于安东诺夫12型飞机左侧1号发动机有问题，该飞机未进行过民用飞行。 - وفي اليوم نفسه، أفادت تقارير القوات المسلحة لجنوب السودان بأن طائرة من طراز أنتونوف قد حلقت فوق بلدة أويل.
据南苏丹武装部队称，一架安东诺夫型飞机同日掠过Aweil镇上空。 - 12 التابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية كان نتيجة لعدم مطابقة مطار أرو للمعايير.
刚果（金）武装部队租用的安东诺夫12型飞机发生事故，就是因为阿鲁机场不合格。 - لا تزال هناك طائرات من نوع أنتونوف مستخدمة في جمهورية الكونغو الديمقراطية مع أنها لم تعد مستوفية لشروط الصلاحية للطيران.
一些不再符合飞行条件的安东诺夫型飞机继续在刚果民主共和国境内运营。