子项阿拉伯语例句
例句与造句
- غير أنه يجدر التنويه بأن الوزيرتين تتوليان وزارتين هامتين. الجدول 7-2
但是,应该指出的是,女部长负责的是重要的一揽子项目。 - وتم تحويل مكتب المشروع الفرعي التابع لمشروع تنمية صغار المزارعين إلى تعاونية محدودة لصغار المزارعين.
小农发展项目的子项目办公室已变成小农合作社。 - ويتَّبِع التقرير في تنظيمه ترتيب البنود الفرعية الواردة تحت البند 4 من جدول الأعمال.
本报告的内容按照议程项目4的各个子项目而组织。 - وينشر العديد من المجلات المهنية التي تكمل مجموعة مهام المنظمة.
一些专业期刊的发表能让人们全面了解本组织的一揽子项目。 - وسيتم تناولها بالبحث وفقاً لما يقرره الرئيسان المشاركان بعد التشاور مع المكتب.
共同主席将与主席团协商决定如何逐一讨论上述子项目。 - المشروع الشامل لدعم تنفيذ برنامج المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى (UZBU57)
支助执行中亚区域办事处方案的一揽子项目(UZBU57) - وتم استكمال الخطة الاستراتيجية بحقيبة مشاريع سيجري تمويلها من مصادر خارج الميزانية.
战略计划和一揽子项目相辅相成,后者从预算外来源提供经费。 - وقد أُدرجت ثقافة وتقاليد الروما في مجموعة المشاريع الوطنية للتراث الثقافي.
罗姆人文化和传统已被纳入国家关于文化遗产的一揽子项目之中。 - المشروع الشامل لدعم تنفيذ برنامج روكا (UZBU57)
支持执行常规武器登记册(ROCA)方案的一揽子项目(UZBU57) - وسيتم تناولها بالبحث وفقاً لما يقرره الرئيسان المشاركان بعد التشاور مع المكتب.
将由共同主席与主席团协商决定如何逐一讨论上述各个子项目。 - وفي الوقت ذاته، لاحظنا إدراج عناوين فرعية للإنفاق تركزت بصفة مباشرة على المساعدة الاجتماعية.
同时,我们看到引入了更直接着重于社会支助的开支子项目。 - وقد وسع البنك الدولي من حافظة مشاريعه المتعلقة بتيسير التبادل التجاري والمرور العابر.
48. 世界银行扩大了它处理贸易和过境便利化的一揽子项目。 - سينظر الفريق العامل المفتوح العضوية في العديد من البنود الفرعية تحت البند 3 من جدول الأعمال.
不限成员名额工作组将审议议程项目3下的若干子项目。 - وتتضمن عقود بعض المشاريع الفرعية تاريخ الإنجاز شبه المكتمل فقط، بدون تواريخ للعتبات المرحلية.
某些子项目中只有基本完工的里程碑,而没有中期里程碑的日期。 - ويتلقى مديرو الحوافظ قائمة ويجب أن يصدروا أمر شراء للسنة الحالية إذا كان ما زال صالحا.
一揽子项目主管收到清单,必须发出仍然有效的当年采购订单。