妇女事务局阿拉伯语例句
例句与造句
- 1996 حتى الآن مديرة تنفيذية لمكتب شؤون المرأة في جامايكا
1996年-至今 牙买加妇女事务局执行主任 - تولى إعداد هذا التقرير المعهد الوطني للمرأة التابع لوزارة التنمية الاجتماعية.
本报告由社会发展部全国妇女事务局编写。 - وشارك المعهد أيضا بتقديم عروض في شتى الاجتماعات التي نظمتها الوزارة.
妇女事务局还以咨询人身份参加各种论坛。 - 26- ولدى بنغلاديش وزارة منفصلة ومديرية خاصة معنيتان بشؤون المرأة.
孟加拉国设有单独的妇女事务部和妇女事务局。 - ويتولى المكتب أيضا مساندة سائر الطرق المتعلقة بمجابهة العنف العائلي.
妇女事务局还支持用其他方法来应对家庭暴力。 - 3- ومكتب شؤون المرأة هو وكالة الرصد الرئيسية للسياسة الحكومية المتصلة بالمرأة.
妇女事务局是政府妇女政策的主要监督机构。 - وما زال مكتب شؤون المرأة يعمل بمثابة مركز تنسيق حكومي لشؤون المرأة.
妇女事务局仍然是政府处理妇女问题的联络点。 - ويتمتع مدير إدارة الشؤون الاجتماعية بسلطة اتخاذ القرار وليس مكتب شؤون المرأة.
决策权力属于社会事务部部长而非妇女事务局。 - ويتضمن هذا التقرير ما أنجز من أعمال بالتنسيق مع المعهد الوطني للمرأة.
报告介绍了与全国妇女事务局合作开展的工作。 - ومُنح المكتب بنداً في الميزانية الوطنية لعام 2004 بمبلغ 000 10 دولار.
2004年向妇女事务局拨款金额为1万美元。 - `2` المجلس الوطني للمرأة ومكتب المرأة والاتحاد الوطني للمرأة
(二) 全国妇女理事会、妇女事务局和全国妇女联合会 - كما أعدت المديرية الطبعة الثالثة من دليل يوكون للخدمات والموارد.
妇女事务局还制作了第三版《育空服务和资源目录》。 - اتخذ مكتب شؤون المرأة خطوات كبيرة لوضع سياسة جنسانية وطنية.
妇女事务局采取了大量步骤制定国家的两性平等政策。 - ويتوقع مكتب شؤون المرأة أن تكتمل هذه المشاورات بحلول نهاية عام 2009.
妇女事务局预计这些协商应在2009年底完成。 - ويستضيف مكتب شؤون المرأة منتدى شهريا لممثلات المنظمات النسائية غير الحكومية.
妇女事务局每月与非政府妇女组织代表举行一次论坛。