女厕阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) تحسين نوعية التعليم وجعله أكثر جاذبية وأماناً للنساء والفتيات، بما في ذلك بزيادة عدد المدارس الملائمة للفتيات والمدارس ذات المراحيض المنفصلة بالنسبة للفتيان والفتيات وبإجراء التحقيق وفرض العقاب الكافي عن أي إساءة للنساء والفتيات من الطلاب الآخرين أو من المدرسين؛
(c) 提高教育质量，使其对妇女和女孩更有吸引力、更安全，办法包括增加女孩友好型和男女厕所分开的学校数量，调查其他学生或老师虐待妇女和女孩的行为，并适当惩处此类行为； - وتعترف مدونة العمل الفلبينية، في المواد 132 و133 و134 بالأمومة بوصفها وظيفة اجتماعية وتعطي المرأة العاملة الحق في روضة للأطفال في مكان العمل، وفي إجارة أمومة، وفي مرافق منفصلة للمراحيض بالنسبة للرجل والمرأة، وخدمات تنظيم الأسرة، وغرفة واحدة على الأقل للملابس.
《菲律宾劳动法典》第132、第133和第134条承认孕产是一种社会职能，因此给予女工在工作场所设立托儿所、享受产假、男女厕所分开、计划生育服务以及至少为女工准备一间更衣室等权利。 - والتدابير الوقائية من قبيل إضاءة الممرات المؤدية إلى المراحيض والحمامات، وبناء مراحيض في أماكن منفصلة للرجال والنساء )بحيث ﻻ تضطر المرأة أو الفتاة إلى اللجوء إلى الغابة للعزلة(، وبناء أماكن استحمام منفصلة للنساء، وتغيير تركيبة المخيمات، تدابير كفيلة بأن تزيد من أمان حياة الﻻجئات.
采取一些预防措施会有助于改善难民妇女的人身安全，例如在通向厕所和洗澡房的路上安装路灯，在不同的地方建造男女厕所(这样妇女和女孩就不必冒险到树林里方便)，为妇女建造单独的洗浴场所，改变难民营地的布局等。
更多例句： 上一页