奇袭阿拉伯语例句
例句与造句
- هذا الهجوم المفاجئ هو آخر فرصة لنا
这次奇袭的伤亡将是最[后後]的伤亡 - " الهجوم سيكون مفاجئاً سريعاً!"
展开闪电奇袭 - في هجوم جريئ (أناكين سكاي ووكر) (و متدربته، (آسوكا
阿纳金·天行者与阿索卡[帅师]徒发动奇袭 - أود رؤيته يعود إلى الأخ (ليو) و ليهاجم (زاشانغ) بينما (ساو) يحارب (يوان-شاو).
我倒情愿他回去会合刘大哥 趁着曹操和袁绍十万大军决战，奇袭许昌 - وفي أعقاب الهجوم الذي وقع في كراتشي، استعرض حزب الشعب الباكستاني الترتيبات الأمنية المتعلقة بالسيدة بوتو.
卡拉奇袭击发生后，人民党审查了为布托女士所作的安全安排。 - وتمثل مبادرة الممر البيولوجي أداة مركزية في الجهود اﻹقليمية المبذولة من أجل تغيير جدول اﻷعمال اﻹنمائي في عشية وقوع اﻹعصار ميتش.
生物走廊倡议是在飓风米奇袭击后,区域工作改变发展议程的主要工具。 - وانعكست عدم ثقة الحزب في الشرطة أيضا في جهود السيدة بوتو لتقديم تقرير معلومات أولية ثان بعد هجوم كراتشي.
人民党对警方的不信任也反映在卡拉奇袭击后，布托女士提出第二份初步案情报告上。 - وأسبغت السيدة بوتو في كتابها الذي نشر بعد وفاتها، بعنوان المصالحة، الفضل على المجموعة في إنقاذ حياتها في هجوم كراتشي.
在布托女士死后出版的《和解》一书中，她赞誉敢死队在卡拉奇袭击中保护了她的生命。 - ولم يسبق أن ذكر أي من مسؤولي الشرطة أو المسؤولين المدنيين الآخرين، الذين أجرت اللجنة مقابلات معهم فيما يتعلق بكراتشي، أي علم لهم بهذه الاعتقالات.
在委员会就卡拉奇袭击事件约谈过的警察或其他文职官员中，无一人报告知晓这些拘押。 - وقامت الوكالات، خاصة دوائر المخابرات المشتركة، بإجراء تحقيقات موازية في كل من الهجوم الذي وقع في كراتشي والاغتيال الذي جرى في روالبندي.
情报机构 -- -- 尤其是三军情报局 -- -- 对卡拉奇袭击事件和拉瓦尔品第刺杀事件都进行了并行调查。 - وتفيد تقارير إعلامية بأن التدابير الأمنية المتخذة خلال عام 2010 تضمنت تسيير دوريات مكثفة واستخدام الحواجز على الطرق والمداهمات والأسلحة الثقيلة عموماً.
据媒体报道，2010年普罗维登夏莱斯维持治安工作的特点是加强巡逻、使用路障和一般重型武器及发动奇袭。 - ولم تكن هناك أساسا أي اتصالات بين مسؤولي شرطة كراتشي الذين يحققون في هجوم كراتشي ومسؤولي شرطة روالبندي العاملين في فريق التحقيق المشترك الذي يحقق في الاغتيال.
调查卡拉奇袭击事件的卡拉奇警方官员和联合调查队内调查刺杀事件的拉瓦尔品第警察官员之间基本没有进行沟通。 - فالمنشورات التي ألقيت لتحث سكان كفر قانا على الرحيل قللت عنصر المفاجأة من جانب إسرائيل، مما أعطى إرهابيي حزب الله إنذارا مسبقا وعرض للخطر الجنود الإسرائيليين في المنطقة.
撒发传单敦促加纳村居民离开减少了以色列发动奇袭的突然性，让真主党恐怖分子事先获得警报，使位于该地区的以色列部队面临危险。 - وقام مسؤول سابق في المخابرات، لديه إطلاع مباشر على هذه المسألة، بإبلاغ اللجنة أن دوائر المخابرات المشتركة أجرت تحقيقا خاصا بها في هجوم كراتشي ونجحت في اعتقال أربعة رجال قدموا دعماً لوجستياً للهجوم.
一名直接了解情况的前情报官员告诉委员会，三军情报局对卡拉奇袭击事件开展了自己的调查，并成功拘押了四名向袭击提供后勤支持的人。 - إن العمليات التي تبدأ في الفجر أو عند الغسق ليس مقصودا بها " نشر الرعب " لإرغام المدنيين على الفرار من القرى، بل المقصود بها استغلال الظلام كستار للمناورة والتحرك والمباغتة.
这不是要 " 制造恐怖 " ，迫使平民逃离村庄：在清晨或黄昏开始军事行动意在利用黑暗的掩护，进行调动、行进和奇袭。