天课阿拉伯语例句
例句与造句
- خطاب معمم إلى مكاتب الزكاة بدارفور من مجلس ديوان الزكاة المركزي
中央天课会理事会应向设在达尔富尔的所有天课机构传达这项决定 - 103- لا تفتح المدارس أبوابها في كيسانغاني إلا لأيام قليلة في الأسبوع، وتوجد مدارس أخرى مغلقة.
在基桑加尼，学校一周只开几天课，有些学校根本关闭。 - وينص هذا القانون على أن تكون مدة الدراسة في المدارس ستة أيام في اﻷسبوع، ويحدد محتوى التعليم الحكومي وإجراءاته.
该法规定每周上六天课并确定公立教育的内容和程序。 - التعليم - ﻻ تُفتح المدارس في كيسانغاني إﻻ بضعة أيام في اﻷسبوع ومنها ما تم إغﻻقه.
教育。 在基桑加尼,学校一周只开几天课,有些学校根本关闭。 - التعليم - ﻻ تُفتح المدارس في كيسانغاني إﻻ بضعة أيام في اﻷسبوع ومنها ما تم إغﻻقه.
教育。 在基桑加尼,学校一周只开几天课,有些学校根本关闭。 - وباستطاعة الأمهات اللواتي يحضرن البرامج النهارية تسجيل أطفالهن كذلك في الحضانة النهارية في ذات الموقع الذي يحصلن فيه على تدريبهن.
参加白天课程的母亲还可将子女送到现场的日托设施。 - وفي نهاية رمضان يجمع المجلس اﻷعلى للشؤون اﻹسﻻمية زكاة الفطر في صورة نقود أو حبوب أو أرز.
在斋月结束时,伊斯兰教务最高理事会收集现款或大米的天课。 - وتقليديا كانت المدارس النمساوية تعمل لنصف يوم اﻷمر الذي خلق مشكﻻت كبيرة للوالدين العاملين.
传统上,奥地利学校只上半天课,这给工作的父母带来了相当大的问题。 - وتقليديا كانت المدارس النمساوية تعمل لنصف يوم اﻷمر الذي خلق مشكﻻت كبيرة للوالدين العاملين.
传统上,奥地利学校只上半天课,这给工作的父母带来了相当大的问题。 - والزكاة فرض واجب على النقود والمعادن النفيسة، الذهب والفضة، وكذلك على المحاصيل الزراعية والماشية، والسلع المعدة للاتجار بها.
须以现金、金银等贵重金属、种植的水果和养殖的生畜和贸易商品缴纳天课。 - ومبلغ الزكاة هو 2.5 في المائة (النصاب) من الحد الأدنى الذي تُفرض عليه الزكاة، وذلك بعد مرور عام على ذلك النصاب.
天课的征收额度为持续一回历年的最低应纳天课水平盈余财产的2.5%。 - ومبلغ الزكاة هو 2.5 في المائة (النصاب) من الحد الأدنى الذي تُفرض عليه الزكاة، وذلك بعد مرور عام على ذلك النصاب.
天课的征收额度为持续一回历年的最低应纳天课水平盈余财产的2.5%。 - ورحبت أيضاً بنظام الزكاة والنضج السياسي للحكومة بشأن دارفور، وبالوضع الجديد في جنوب السودان.
它还欢迎天课制度和政府在达尔富尔问题上的政治成熟度，导致苏丹南部出现了新的形势。 - وفي عام 2004، شكلت النفقات على الفقراء من صندوق الزكاة كنسبة مئوية من إجمالي الإنفاق الحكومي لصالح الفقراء نحو 3.2 في المائة.
2004年天课基金用于穷人的支出约占政府扶贫支出总额的3.2%。 - وعملت الحكومة أيضا على وضع أنظمة جديدة لتحسين رصد ورقابة جمع الزكاة وغيرها من المساهمات الخيرية(11).
该国政府还采取行动，制订新的法规，对天课和其他慈善捐助的征收进行更密切的监测和控制。