大麻酚阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي الأصل، كانت جميع إيسوميرات مادة التتراهيدروكانابينول مدرجة في الجدول الأول من اتفاقية 1971.
最初,四氢大麻酚的所有异构体都被列入了1971年公约附表一。 - وبالإضافة إلى ذلك، يفيد التحليل العلمي للقنّب بحدوث زيادة مستمرة في نسبة ما يحتويه من رباعي الهيدروكانابينول.
此外,对大麻的科学分析表明,四氢大麻酚的含量继续上升。 - تعاطي الدرونابينول نادر في الوقت الراهن، وحالات تعاطيه المحددة المبلغ عنها قليلة للغاية.
目前滥用屈大麻酚的情况非常少见,也很少有关于该物质滥用的具体报告。 - وأصناف القنّب التلقائية الإزهار أصغر حجما وأقل غلة من غيرها ومحتوى التتراهيدروكانابينول بها أقل كذلك.
自动开花的大麻品种个头较小,产量低一些,四氢大麻酚的含量也较低。 - 11- وتحتوي زهور النبتات الأنثوية التي لم تُلقّح (ومن ثم تخلو من البذور) على تركيز أعلى من التتراهيدروكانابينول عن الزهور التي تحتوي على بذور.
未授粉(因此无籽)雌株花朵比结籽花朵的四氢大麻酚含量高。 - وذكر أنه توجد في السوق بالفعل مستحضرات تحتوي على رباعي هيدروالكانابينول ، وهو العنصر الفعال في نبتة القنب .
据指出,含有四氢大麻酚(大麻植物中的活性成份)的制剂市场上已有供应。 - الدرونابينول هو العنصر الفاعل الرئيسي في القنّب وله آثار مماثلة على المزاج النفسي والإدراك وجهاز الأوعية الدموية والقلب.
屈大麻酚是大麻的主要有效成分,对情绪、感觉和心血管系统具有类似的作用。 - 7- وارتأت حكومة المملكة العربية السعودية الإبقاء على الدرونابينول وإيسوميراته الفراغية في الجدول الثاني من اتفاقية سنة 1971.
沙特阿拉伯政府认为,屈大麻酚及其立体异构体应留在1971年公约附表二中。 - وهناك أيضا أدلة توحي بأن مشتقات مختلفة من القنب المحتوية على نسب أعلى من السابق من تركيزات التيتراهيدروكنابينول أصبحت متوفرة بشكل متزايد .
还有迹象显示,四氢大麻酚含量高得多的各种大麻产品的供应日益增加。 - (ب) نقل مادة الدرونابينول وإيسوميراتها الفراغية من الجدول الثاني إلى الجدول الثالث من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971
(b) 将屈大麻酚及其立体异构体从《1971年精神药物公约》附表二转到附表三 - " وفي رأينا أن إثبات تعاطي الدرونابينول العلاجي بصورة غير متواترة لا يستند إلى أدلة دامغة.
" 我们认为,有关治疗用屈大麻酚很少被滥用的证据并不完全成立。 - وعليه، أوصت لجنة الخبراء بأن ينقل الدرونابينول (INN) وإيسوميراته الفراغية من الجدول الثاني إلى الجدول الثالث من اتفاقية 1971.
因此,委员会建议将屈大麻酚及其立体异构体从1971年公约附表二调整至附表三。 - فإذا لم يكن بلدكم يقوم روتينيا بقياس محتوى مضبوطات القنّب من هذه المادة، يرجى ترك الأسئلة المتعلقة بنقاء القنّب دون إجابة.
如果贵国没有对查获的大麻进行例行的四氢大麻酚检测,请将大麻纯度问题一栏空着。 - ولم يُعثر على علاقة بين سعر البذرة الواحدة ومحتوى التتراهيدروكانابينول أو الغلة التي تُنتجها أو ما تُنتجه من التتراهيدروكانابينول.
无法确定每粒种子价格、四氢大麻酚含量、产量或四氢大麻酚产量这几者之间的相互关系。 - ولم يُعثر على علاقة بين سعر البذرة الواحدة ومحتوى التتراهيدروكانابينول أو الغلة التي تُنتجها أو ما تُنتجه من التتراهيدروكانابينول.
无法确定每粒种子价格、四氢大麻酚含量、产量或四氢大麻酚产量这几者之间的相互关系。