大麻植物阿拉伯语例句
例句与造句
- 59- ففي الزراعات التقليدية في الأماكن المفتوحة، تُزرع النبتات عن طريق بذر البذور المنتجة محليا.
传统的户外大麻种植方法是用当地生产的种子播种大麻植物。 - وأشار العديد من البلدان إلى أنَّ زراعة القنَّب تقع على نطاق واسع في المناطق الريفية.
有几个国家谈到其农村地区出现的大规模大麻植物种植活动。 - 900 89 أُسرة كانت ضالعة في زراعة نبتة القنّب في عام 2005.
调查表明，有89,900户人家参与了2005年的大麻植物种植。 - وإذ تلاحظ أن تركيز هذا القرار ينصب على استخدام بذور القنّب لزراعة نبتات القنّب على نحو غير مشروع،
注意到本决议的重点在于使用大麻籽非法种植大麻植物， - ويقصد بالحشيش راتينج القنب ، بينما يقصد بالماريخوانا في العادة اﻷجزاء المجففة من النبتة .
印度大麻脂是指大麻树脂，大麻烟通常是指大麻植物的干枯部分。 - 24- وأبلغت مصر بأن نبتات القنّب تُزرع في مناطق صغيرة تتناثر في شبه جزيرة سيناء.
埃及报告说，在遍布西奈半岛的小块土地上仍然有大麻植物的种植。 - وأبلغت تركيا عن أكبر كمية من مضبوطات نباتات القنب، حيث بلغت 43 في المائة من مجموع المضبوطات في العالم.
土耳其报告缉获的大麻植物数量最大，占到世界总量的43%。 - كثيرا ما بذلت الدول جهودا جسورة للقضاء على الزراعة غير المشروعة لخشخاش اﻷفيون وشجيرة الكوكا ونبتة القنب.
各国在根除罂粟、古柯和大麻植物的非法种植方面经常作出巨大的努力。 - 8- وارتفع معدل إبادة نباتات القنب في العالم بنسبة 26 في المائة إلى 400 32 طن في عام 2003.
2003年全球大麻植物截获量增加了26%，达到3.24万吨。 - كثيرا ما بذلت الدول جهودا جسورة للقضاء على الزراعة غير المشروعة لخشخاش اﻷفيون وشجيرة الكوكا ونبتة القنب .
各国在根除罂粟、古柯和大麻植物的非法种植方面经常作出巨大的努力。 - وأفادت بعض الدول بأن زراعة نبتات القنّب على نطاق صغير تحدث أكثر في المناطق النائية ومناطق الغابات.
一些国家报告说，小规模种植大麻植物的现象在偏远的森林地区时有发生。 - 12- وتبدأ نبتات القنّب عادةً في الإزهار عندما تنخفض عدد ساعات النهار، وتزيد ساعات الظلام عن 11 ساعة يوميا.
日光时间减少，每日无光时间超过11小时，大麻植物通常开始开花。 - وذَكَر ما مجموعه 41 دولة عضواً في جميع المناطق معلومات عن جهود بُذِلَت للقضاء على نبات القنّب في الفترة نفسها.
另据报告，同期所有地区总共有41个国家做出了铲除大麻植物的努力。 - وعلاوة على ذلك، لا تتطلب هذه النبتة كثيرا من المعالجة قبل استهلاكها، مما يسمح لمتناوليها بزراعة مقدار احتياجاتهم منها.
另外，大麻植物不需要什么加工就可以消费，这样使用者就能够自给自足。 - 22- ويقتصر استخدام كبار الزرّاع المنـزليين المستقلين والمنتجين الصناعيين تقريبا على الاستنساخ لإنتاج نبتة القنّب.
自种专供大规模、独立种植者和产业化生产者几乎完全使用克隆方法生产大麻植物。