大萧条阿拉伯语例句
例句与造句
- إن العالم يواجه أسوأ أزمة مالية واقتصادية منذ الكساد الكبير.
世界面临着大萧条以来最严重的金融和经济危机。 - وما نشهده الآن هو أسوأ تدهور اقتصادي منذ الكساد الاقتصادي العظيم.
我们现在正目睹大萧条以来最严重的经济下滑。 - نرى أن العالم يواجه أسوأ أزمة مالية واقتصادية منذ الكساد الكبير.
世界面临着大萧条以来最严重的金融和经济危机。 - ولكن يزداد إغلاق أرباب العمل لمنشآتهم وفصل العاملين خلال فترة الركود الكبير.
在大萧条时期，很多雇主关闭工厂，辞退工人。 - شخص قابلته في الصحراء
指1930年美国经济大萧条时的南方平原地区] 要说说我的看法吗？ - لقد أخبرتك من قبل إننى كنت حارس سجن أبان فترة الكساد؟
我有没有告诉过你 我在经济大萧条的时候 曾经担任过狱卒 - لاحقاً إمتلك وعمل بالأجهزة الثقيلة بنفس المراسي التي كان يعمل بها أثناء الكساد الأعظم
他[後后]来买下了他在大萧条时期工作过的码头 - إن إنسانيتنا المشتركة تتعرض لاختبار الأزمة الاقتصادية الأسوأ منذ الكساد العظيم.
大萧条以来最严重的经济危机正在考验着我们共同的人性。 - إن العالم ما يزال يتعافى من أسوأ أزمة اقتصادية يشهدها منذ الكساد الكبير.
世界仍在从自大萧条以来最严重的一场经济危机中复苏。 - ما زال الاقتصاد العالمي يتعافى من أسوأ كساد يشهده منذ الكساد الكبير.
世界经济仍处于从大萧条以来最严重的衰退中复苏的阶段。 - يمر الاقتصاد العالمي حاليا بأشد أزمة مالية واقتصادية تُلم به منذ أزمة الكساد الكبير.
世界经济正处于自大萧条以来最严重的金融和经济危机。 - يمر الاقتصاد العالمي حاليا بأشد أزمة مالية واقتصادية تُلم به منذ أزمة الكساد الكبير.
世界经济目前处于自大萧条以来最严重的财政和经济危机。 - وخلال فترة الكساد الكبير، أُدخلت برامج جديدة لضمان أمن الأشخاص غير القادرين على العمل.
在大萧条的年代引入了新的方案，使失去工作者得到保障。 - فقد أصبح واضحا أن العالم غارق في أسوأ أزمة مالية تمر عليه منذ الكساد الكبير.
很明显，全世界已陷入自大萧条以来最为糟糕的金融危机。 - ونشعر بقلق بالغ إزاء تأثير الأزمة المالية والاقتصادية، وهي أسوأ أزمة منذ الكساد الكبير.
我们非常关切这场大萧条以来最严重的金融和经济危机的影响。