大开曼阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجري تقديم خدمات النقل الجوي الدولي بين جزيرة كايمان والولايات المتحدة وأوروبا وجامايكا وهندوراس وكوبا.
机场 43. 大开曼岛和美国、欧洲、牙买加、洪都拉斯和古巴之间有国际航空服务。 - ويجري تقديم خدمات النقل الجوي بين جزيرة كايمان الكبرى والولايات المتحدة وكندا وأوروبا وجامايكا وهندوراس وكوبا.
大开曼岛与美国、加拿大、欧洲、牙买加、洪都拉斯和古巴之间有国际航空服务。 - وثمة حديقة نباتية وملاذ للطيور في جزيرة كايمان الكبرى توفر بيئات آمنة للأنواع المهددة بالانقراض من الطيور والسحالي.
在大开曼岛，一个植物园和鸟类保护区为濒危鸟类和蜥蜴物种提供了安全的环境。 - ويبلغ طول شبكة الطرق في جزر كايمان 785 كيلومترا تقريبا من الطرق يوجد معظمها في كايمان الكبرى (485 كيلومترا).
开曼群岛的公路网包括大约785公里公路，其中主要在大开曼岛(485公里)。 - وتقوم شركات الطيران الجوي الدولية بربط كايمان الكبرى بكندا وكوبا هندوراس وجامايكا والولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا.
国际航空服务把大开曼岛与加拿大、古巴、洪都拉斯、牙买加、美利坚合众国和欧洲相连。 - وهناك كنائس أخرى بروتستانتية مثل الكنائس الميثودية وكنيسة جامايكا المتحدة وكايمن الكبرى استمرت سنوات في رسم النساء كاهنات.
其他新教会，例如卫理公会教会、牙买加和大开曼群岛联合教会多年来已任命了妇女为牧师。 - وكان ميناء جورج تاون بجزيرة كايمان الكبرى البوابة الرئيسية لدخول 441 869 زائرا جاءوا على متـن سفن سياحية لزيارة الجزيرة خلال عام 1998.
大开曼岛乔治城是主要出入港口，1998年接待了乘游船来访的86 9441名游客。 - وكان ميناء جورج تاون بجزيرة كايمان الكبرى البوابة الرئيسية لدخول 441 869 زائرا جاءوا على متن سفن سياحة لزيارة الجزيرة خلال عام 1998.
大开曼岛乔治敦港是主要出入港口，1998年接待了乘游船来访的86 9441名游客。 - وذكرت الدولة القائمة باﻹدارة في تقريرها أيضا أن هناك برنامجا لتحسين المساكن المؤجرة التي هي دون المستوى قد بدأ تنفيذه في عام ١٩٩٠ في جزيرة كايمان الكبرى.
管理国在报告中还指出,1990年在大开曼岛开始了一项改进低标准的租房方案。 - وكان ميناء جورج تاون بجزيرة كايمان الكبرى البوابة الرئيسية لدخول 706 965 سائحين جاءوا على متن سفن سياحية لزيارة الجزيرة في عام 2001.
大开曼岛的乔治城港是主要出入门户，2001年接待了乘游轮来访的965 706名游客。 - ومن الأمثلة على ذلك أنه بالرغم من أن لجزر كايمان خطة للتهيئة العمرانية، فإن تقييمات الأثر المترتب في البيئة ليست شرطا قانونيا يتعين استيفاؤه في أعمال البناء.
例如，虽然大开曼岛有一个发展计划，但没有规定发展项目必须进行环境影响评估。 - وميناء جورج تاون بجزيرة كايمان الكبرى هو البوابة الرئيسية لدخول ما يقرب من مليون سائح يصلون على متن سفن سياحية لزيارة الجزيرة سنويا.
大开曼岛的乔治城港口是主要出入门户，每年接待100万乘坐游轮前来参观开曼群岛的游客。 - وميناء جورج تاون هو البوابة الرئيسية لدخول ما يقرب من مليون سائح يصلون على متن سفن سياحية تقل سياحا لزيارة الجزر سنويا.
大开曼岛的乔治城港口是主要出入门户，每年接待近100万乘坐游轮前来参观开曼群岛的游客。 - وفي عام 2013، افتتحت في كايمان الكبرى طريق شريانية رئيسية وأجريت أعمال صيانة في 99 طريقا فرعية في كامل أنحاء الإقليم.
2013年，大开曼岛的一个重大支路扩建工程开工，并在开曼各地对99条地区公路进行了维护。 - 135- وتشمل شبكة المكتبات العمومية مكتبات فردية في مدينتي جورج تاون وإيست آند في جزيرة كايمان الكبرى وفي مدينة ستايك باي في جزيرة كايمان براك.
公共图书馆系统现在包括大开曼岛乔治敦和东区以及开曼布拉克岛Stake Bay的个别图书馆。