大学图书馆阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعثت الوزارة بنسخة عن كل نسق من الأنساق إلى جميع مكتبات المقاطعة والجامعات حيث يمكن استعارتها.
部将各个版本的一本发送到所有县和大学图书馆，供人们借阅。 - هنا، في المكان الذي كان يومًا ما مكتبة الجامعة، ألف شتراوس كتابًا جريئا
在这个曾是大学图书馆的房间里， 施特劳斯写下了一本大[胆幞]的书， - ولا يمكن للمكتبة الوطنية والجامعية أن توفر حاليا أماكن كافية لأن قاعة المدينة لا تزال تحتاج إلى تجديد.
国立和大学图书馆目前无法提供足够的房舍，因为市政厅仍未装修。 - وبادرت مكتبة داغ همرشولد بوضع ترتيبات للتعاون مع مكتبة جامعة القدس ومركز الوثائق بالجامعة.
达格·哈马舍尔德图书馆发起与耶路撒冷的圣城大学图书馆和文件中心进行合作。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، سميت المكتبة الدولية لجامعة آكيتا في آكيتا، اليابان، كمكتبة من مكتبات الإيداع للأمم المتحدة.
在本报告所述期间，日本秋田国际大学图书馆被指定为联合国托存图书馆。 - وتشارك اليونسكو أيضا في إعادة تشييد المكتبة الوطنية ومكتبة الجامعة في سراييفو عن طريق تقديم معدات لشبكة المنطقة المحلية.
教科文组织还通过提供局域网设备,参与重建萨拉热窝的国家和大学图书馆。 - وأصدرت مكتبة الجامعة نسخة رائدة من كتالوغ بمنشورات جامعة الأمم المتحدة، يتسنى للجمهور الاطلاع عليه عن طريق الإنترنت.
联合国大学图书馆开展了一项试验，向公众提供联合国大学出版物目录的网上检索。 - وهو متاح في أكثر من 26 مكتبة في الجامعات الرئيسية، كما أُدخل في عدة مواقع لمنظمات على الإنترنت.
收藏该出版物的主要大学图书馆超过26个，该书的内容已被张贴在多个组织的网站 - مكتبة وطنية واحدة و3 مكتبات جامعية و20 مكتبة متخصصة و20 مكتبة شاملة.
黑山共和国有44所图书馆，一所国立图书馆，3所大学图书馆，20所专业图书馆，20所综合图书馆。 - مكتبة الجامعة الوطنية " إيفو أندريتش " ، كارا دوسانا ٦٦؛
" Ivo Andric " 国立大学图书馆,Cara Dusana 66号; - مكتبة الجامعة الوطنية " إيفو أندريتش " ، كارا دوسانا ٦٦؛
" Ivo Andric " 国立大学图书馆,Cara Dusana 66号; - ويجري الآن توجيه منشورات الأونكتاد إلى نحو 000 4 مكتبة جامعية وإلى الكليات والمدارس العليا للاقتصاد والتمويل والعلاقات الدولية.
贸发会议正将出版物寄给4,000个大学图书馆，大学经济、财政、管理和国际关系学院和研究所。 - أكد رئيس المكتبة الوطنية والجامعية في البوسنة والهرسك على أهمية إنشاء مراكز معلومات للمواطنين في البوسنة والهرسك.
波斯尼亚和黑塞哥维那的国立和大学图书馆馆长强调，应该为波斯尼亚和黑塞哥维那的公民设立信息中心。 - يشتغل هذا البرنامج كمركز للتوثيق والمعلومات من أجل السلم وكذلك كمكتبة الجامعة.
(i) 国际和平文献信息中心(CEDIPAZ)。 这个方案的目的是成为一个和平文献和信息中心以及和平大学图书馆。 - المساهمة في إعادة هيكلة النظام التربوي في العراق وإعادة تأهيل المؤسسات التربوية وتدريب المعلمين والعاملين في المجال التربوي، وإعادة تأهيل المكتبات الجامعية.
协助重建伊拉克的教育系统，恢复教育机构，培训教师和其他教育从业人员，以及整修大学图书馆；