大城市的阿拉伯语例句
例句与造句
- وأثناء الموسم، تؤجر رحلات جوية من عدة مدن كبرى في أمريكا الشمالية إلى الإقليم.
旺季时，有来自北美许多大城市的包机。 - ومن الﻻزم تنسيق الجهود لمواجهة أوجــه تأثـر المــدن العمﻻقـة.
解决这些特大城市的脆弱性问题需要同心协力的努力。 - تقوم أغلب شبكات مياه الشرب في المدن اﻷفريقية الكبيرة على المياه الجوفية.
非洲各大城市的大多数供水系统都依靠地下水。 - وبرنامج الموئل موضوع بصفة خاصة من أجل التصدي لمشكلة الفقر في المدن الكبيرة.
生境方案尤其着重于解决大城市的贫困问题。 - ففي عام 2010، كانت جميع الحواضر الكبرى تقريباً تعاني شح المياه().
2010年，几乎所有特大城市的用水都很稀缺。 - تَعْرفُ، سيدي، نظافة الفم شيءُ شرطة المدينةِ الكبارِ يُشرفونَ عليه.
你知道 长官 口腔卫生是很多 大城市的警察不注意的问题 - وتوفر عناية أفضل في مستشفيات مراكز المناطق وفي مستشفيات المدن الكبيرة.
在区级总医院和大城市的医院可以得到较好的护理。 - نقل داخلي ممتاز في مدينة متوسطة الحجم ﻻ توجد بها تجمعات حضرية كبيرة
中等城市内的极好当地交通，没有大城市的拥挤。 - كما يتزايد عدد المدن العملاقة التي يتجاوز عدد سكانها 20 مليون نسمة.
人口超过2,000万的特大城市的数目也在增加。 - وقد قرر رئيس الجمهورية إنشاء مراكز لرعاية اﻷطفال في أماكن العمل في المدن الكبيرة.
共和国总统决定在大城市的工作单位建立幼儿园。 - وإحالة الموجودين في مواقع نائية إلى المستشفيات الموجودة في المدن الرئيسية تستغرق وقتاً.
对于边远地区的人员，转往大城市的医院需要时间。 - وشهد منتصف التسعينات بعد ذلك تعزيز الاختصاصات والأوضاع المالية في المدن الكبرى.
其后，最大城市的能力和财政在90年代中期不断加强。 - وبدأ تعمير الطرق، مع وصلات بين المدن الكبرى كأولوية عليا.
公路修筑工作已经开始，以连接大城市的道路为最优先项目。 - )ي( تشجيع تعزيز المساعدة التقنية والمالية لصالح كبريات المدن في البلدان النامية؛
(j) 鼓励加强有利于发展中国家大城市的技术和财政援助; - ينبغي للمجتمع الدولي أن يسارع إلى معالجة الاتجاه المتسارع للتحضر ولتطور المدن الضخمة.
国际社会需要紧急处理城市化和形成特大城市的日益加快的趋势。