大公国阿拉伯语例句
例句与造句
- ألقى صاحب السمو الملكي هنرى أوف لكسمبورغ، الدوق الأكبر لدوقية لكسمبرغ الكبرى، كلمة أمام الجمعية العامة.
卢森堡大公国卢森堡大公亨利殿下在大会讲话。 - تعتبر إمارة موناكو عموما بلدا ترتيباته الأمنية مرضية بدرجة كبيرة.
摩纳哥大公国通常被视为具备十分令人满意的安全安排的国家。 - بيان دولة السيد كزافييه بيتيل، رئيس الوزراء ووزير الدولة في دوقية لكسمبرغ الكبرى
卢森堡大公国首相兼国务大臣泽维尔·贝特先生阁下讲话 - وتنضم إمارة موناكو من جانبها بالكامل إلى الحافز الذي توفره قمة الألفية.
就我国而言，我们大公国完全赞同千年首脑会议提供的动力。 - لا تنوي دوقية لكسمبرغ الكبرى حاليا إبرام أية اتفاقات جديدة في مجال مكافحة الإرهاب.
卢森堡大公国目前不打算缔结反恐怖主义方面的新协定。 - وبعد ذلك تطبق أحكام الطب المدرسي، بحيث يخضع الطفل طيلة مدة قصوره الشرعي، للرقابة الطبية المستمرة.
所有在卢森堡大公国居住的儿童都必须进行上述检查。 - اصطُحب السيد مارك فورنيه مولنيه، رئيس وزراء إمارة أندورا، إلى المنصة.
安道尔大公国首相马克·福尔内·莫尔内先生在陪同下走上讲坛。 - 1979-1982 السفير لدى ما كان يعرف بالاتحاد الاقتصادي الأوروبي ومملكة بلجيكا ودوقية لكسمبرغ
驻当时的欧洲经济共同体兼任驻比利时王国和卢森堡大公国大使 - سفير مفوض فوق العادة لأوكرانيا لدى مملكة بلجيكا، ومملكة هولندا، ودوقية لوكسمبرغ الكبرى.
乌克兰驻比利时王国、荷兰王国、卢森堡大公国特命全权大使。 - لا تعتزم دوقية لكسمبرغ الكبرى إدراج أحكام قانونية جديدة في هذا المجال في قانون لكسمبرغ.
卢森堡大公国不打算将这方面的新法律规定纳入卢森堡法律。 - 1993-1995 سفير فوق العادة ومفوض لأوكرانيا لدى المملكة المتحدة ومملكة هولندا ودوقية لكسمبرغ الكبرى.
乌克兰驻比利时王国、荷兰王国、卢森堡大公国的特命全权大使； - إدارة جهاز الشرطة والأمن العام الداخلي والعلاقات مع دوائر الشرطة الدولية والحماية المدنية؛
管辖大公国警署、国内公共安全、与国际警察机构的联系和民防署； - التحقق من صحة كل الأسماء الواردة في قوائم جهاز الشرطة القضائية وإدارة المعلومات في جهاز شرطة دوقية لكسمبرغ الكبرى؛
核查大公国警署法警处和情报局文件中提供的名单资料； - التقرير الوطني لدوقية لكسمبرغ الكبرى بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
卢森堡大公国执行安全理事会第1540(2004)号决议的国家报告 - كما نود أن نعرب عن تعازينا لإمارة موناكو بوفاة صاحب السمو الأمير رينييه الثالث.
我们也谨就尊贵的兰尼埃三世亲王的去世向摩纳哥大公国表示我们的哀悼。