大会第十届紧急特别会议阿拉伯语例句
例句与造句
- كما تم توفير تغطية بمختلف اللغات لجلسات الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في نشرات اﻷنباء وبرامج المجﻻت اﻻخبارية.
新闻公报和新闻杂志节目还以各种语言报道了大会第十届紧急特别会议。 - وأرجو تعميم نص هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية من وثائق الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة.
请将本信作为大会第十届紧急特别会议的正式文件及安全理事会的文件分发为荷。 - بالنيابة عن حركة عدم الانحياز، أود أن أشكركم، سيدي الرئيس، على عقد هذا الاجتماع للدورة الاستثنائية الطارئة المستأنفة للجمعية العامة.
主席先生，我谨代表不结盟运动感谢你召集大会第十届紧急特别会议复会。 - وأرجو ممتنا أن تعملوا على تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة ومن وثائق مجلس الأمن.
请将本函作为大会第十届紧急特别会议和安全理事会的文件分发为何。 - وأرجو ممتنا تعميم هذا التقرير بوصفه وثيقة من وثائق دورة الجمعية العامة الاستثنائية الطارئة العاشرة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال.
请将本报告作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件散发为荷。 - وسأغدو ممتنا إذا تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة، في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.
谨请将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。 - وأرجو مـمـتنـا تعميـم نـص هـذه الرسالـة على أعضاء مجلس الأمن لنظرهم السديد. (توقيع) رياض منصور
请将本函及其附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。 - وبناء عليه، ستبذل اللجنة قصارها من أجل المشاركة في الجهود الرامية إلى عقد المؤتمر الذي طلبته الجمعية العامة في دورتها اﻻستثنائية الطارئة العاشرة.
委员会也将作出全面努力,举行大会第十届紧急特别会议要求召开的会议。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة ومرفقها باعتبارهما وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في إطار البند 5 من جدول الأعمال.
请将本函及附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。 - وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية من وثائق الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.
请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的正式文件分发为荷。 - وأكون ممتنا لكم لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة بوصفهـا وثيقـة مـن وثائـق الـدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.
请安排将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件发为荷。 - وسأكون ممتنا لو عملتم على تعميم نص هذه الرسالة باعتبارها وثيقة من وثائق الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.
请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5下的文件分发为荷。 - أرجو تعميم نص هذه الرسالة ومرفقها كوثيقة من وثائق الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.
谨请将本函及其附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في إطار البند 5 من جدول الأعمال.
请将本函及其附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。 - وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، في إطار البند 5 من جدول الأعمال.
请将本函及其附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。