多重国籍阿拉伯语例句
例句与造句
- المادة 5 [7] الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة ثالثة 129
第5[7]条 多重国籍和针对第三国的求偿 - التعليق 130 المادة 6 الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية 131
第6条 多重国籍和针对国籍国的求偿 - تعدد الجنسيات والمطالبة المقدمة ضد دولة ثالثة
第6条草案 -- -- 多重国籍和针对第三国的求偿 - طرد المواطنين والوضع القانوني للأشخاص مزدوجي الجنسية ومتعدديها
驱逐外国人和拥有双重或多重国籍者的法律地位 - وبالتالي، يمكن لهؤلاء الأشخاص أن يحملوا أيضا جنسية مزدوجة أو متعددة.
这些人因此也可以拥有双重或多重国籍。 - الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية
第7条草案 -- -- 多重国籍和针对国籍国的索赔 - الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية
第7条草案 -- -- 多重国籍和针对第三国的求偿 - تعدد الجنسية والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية
第7条草案 -- -- 多重国籍和向国籍国提出要求 - الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية
第7条草案 -- -- 多重国籍和针对国籍国的求偿 - (1) إن ازدواج الجنسية أو تعددها حقيقة من حقائق الحياة الدولية.
(1) 双重或多重国籍是国际生活中的事实。 - وأُثيرت أيضاً الحالة الخاصة للنساء اللاتي يحملن جنسيتين أو أكثر.
其中也提到了具有双重或多重国籍的妇女的特定情况。 - أُعرب عن تأييد إدراج حكم لتغطية حالات تعدد الجنسيات.
与会者表示，支持列入一项规定，以涵盖多重国籍的情况。 - ويُطبق معيار الجنسية الفعلية في حالة تنازع الجنسيات الناشئ عن تعددها.
有效国籍的标准适用于多重国籍导致国籍冲突的情况。 - وفيما يتعلق بمسألة الطرد، ينبغي التمييز بين حالات ازدواج الجنسية وحالات تعددها.
就驱逐而言，最好区分双重国籍和多重国籍的情况。 - وهو يرى أن مسألة الصلة الفعلية تكون واردة بشكل خاص في حال الجنسية المزدوجة وتعدد الجنسيات.
有效联系问题尤其涉及到双重或多重国籍的情况。