外地采购科阿拉伯语例句
例句与造句
- وبالإضافة إلى إعادة التصنيف المقترحة أعلاه للوظيفة من الرتبة مد-1 إلى وظيفة من الرتبة مد-2، تحتاج دائرة المشتريات إلى وظيفة أخرى من الرتبة مد-1 للإشراف على أنشطة المشتريات اليومية لقسم المشتريات الميدانية وقسم اللوجستيات والنقل، اللذين يديران ما يزيد على 85 في المائة من أنشطة المشتريات في المقر وبعثات حفظ السلام.
除了上述提议将D-1改叙为D-2之外,采购处要求增设1个D-1员额,以监督外地采购科和后勤运输科每日的采购活动,这两个科经管着总部和维持和平特派团85%以上的采购活动。 - وفي الواقع، أعفت دائرة المشتريات رئيس قسم المشتريات الميدانية من مسؤولياته الأخرى، بناء على طلب إدارة عمليات حفظ السلام وعملا بتوصية لجنة المقر للعقود، لكي يتمكن من مساعدة البعثات في عدة مناسبات على التفاوض على الأحكام والشروط، وقد أدى إشراك دائرة المشتريات في المفاوضات المتعلقة بالعقود إلى تسهيل تنفيذ عقود الاستئجار بأحكام وشروط أفضل للمنظمة.
实际上,采购处按维持和平行动部的要求并根据总部合同委员会的建议派出外地采购科科长,多次协助有关特派团谈判合同条款和条件,采购处参与合同谈判有助于本组织以更有利的条款和条件实施租赁合同。
更多例句: 上一页