外地工作地点阿拉伯语例句
例句与造句
- ' 2` زيادة نسبة مراكز العمل الميدانية التي تتوفر لها المرافق والخدمات الطبية
㈡ 拥有适当医疗设施和服务的外地工作地点的比例增加 - ولا يوجد في الواقع أي تمثيل قانوني متاح للموظفين في مراكز العمل الميدانية.
事实上，外地工作地点的工作人员无法获得法律代表。 - (ج) تحسين الدعم المقدم إلى مرافق الأمم المتحدة الطبية في مراكز العمل الميدانية
(c) 外地工作地点的联合国医疗设施得到更好的支持 - اتفاقات خدمة خاصة تُبرم مع الخبراء الاستشاريين الدوليين في مراكز العمل الميدانية
通过开发署对外地工作地点的当地顾问适用特别服务协定 - `2 ' زيادة نسبة مراكز العمل الميدانية التي تتوفر لها المرافق والخدمات الطبية؛
㈡ 具有适当医疗设施和服务的外地工作地点的比例增加。 - وناقشت اللجنة الاستشارية أيضا معاملة النفقات المقومة بالدولار لمراكز العمل الميدانية.
调整数咨委会还讨论如何处理外地工作地点以美元计算的开支。 - مواءمة الممارسات الإدارية واستحقاقات موظفي منظومة الأمم المتحدة العاملين في مراكز ميدانية
E. 协调联合国系统外地工作地点工作人员的行政做法和福利 - `2 ' زيادة حصة مراكز العمل الميدانية التي تتوفر لها مرافق وخدمات طبية ملائمة
㈡ 具有适当医疗设施和服务的外地工作地点的比例增加； - مواءمة الممارسات الإدارية واستحقاقات موظفي منظومة الأمم المتحدة العاملين في مراكز ميدانية
A. 协调联合国系统外地工作地点工作人员的行政做法和福利 - (هـ) آثار تقلب سعر العملة المحلية في أجور الموظفين في مراكز العمل الميدانية؛
(e) 当地货币币值波动对外地工作地点工作人员薪酬的影响； - `2 ' إجراء تقييم في الموقع للمرافق الطبية المحلية الكائنة في مراكز العمل الميدانية وتقديم توصيات بشأنها
(二) 现场评估外地工作地点的地方医疗设施并提出建议 - وتتسم الحاجة إلى تقاسم الممارسات الإدارية الجيدة بين مواقع المقار ومراكز العمل الميدانية بأهمية خاصة.
在总部地点和外地工作地点之间分享好的管理做法尤其重要。 - (د) إحداث المواءمة بين الممارسات الإدارية واستحقاقات موظفي منظومة الأمم المتحدة العاملين بمراكز العمل الميدانية؛
(d) 协调联合国系统外地工作地点工作人员的行政做法和福利； - ولم يكن تحديد الوزن الترجيحي للأسعار غير المحلية لمراكز العمل الميدانية أيضا قائما على البيانات الاستقصائية فقط.
外地工作地点的地区外加权数使用说明也不完全依据调查数据。 - ولا يوجد هناك مكاتب لفريق مستشاري الموظفين في بعثات حفظ السلام أو مراكز العمل الأخرى في الميدان.
维持和平特派团或其他外地工作地点未设立法律顾问小组办公室。