壕沟阿拉伯语例句
例句与造句
- وقدﱠم صاحب المطالبة العديد من اﻷوراق المتضمﱢنة ﻷسماء اﻷشخاص الذين احتلوا تلك الخنادق.
索赔人还提交了许多文件，其中列有占用壕沟的人的姓名。 - وكان يؤدي أثناء فترة الاحتجاز مهاما من قبيل قطع الأخشاب، وملء أكياس الرمال، وحفر الخنادق، والطهي.
扣押期间，他做了砍柴、垫沙袋、挖壕沟和烧饭等活。 - خنادق, مضادات للدبابات,رشاشات حصون صغيره تحت الارض
壕沟、散兵坑、反坦克炮 机关枪、碉堡、地堡和掩体物 我没看到军营或建筑物 - ومن بين هذه الأشغال الطبخ والتنظيف وحفر الخنادق وبناء الجسور والطرق وحمل الأثقال.
这些劳役包括做饭、打扫卫生、挖壕沟、架桥筑路，和搬运重物。 - دخل إلى الجزء المحرر من بلدة الغجر 4 حفارات خنادق إسرائيلية من دون القيام بأي عمل
四个以色列挖壕沟的人进入 Ghajar 的解放区，但未做任何事 - وكان تطهير المصارف أمرا لازما لتخفيف المخاطر الصحية على السكان الذين يعيشون في المناطق المجاورة.
为了减轻对住在邻近地区的居民健康造成的危害，必须搞好露天壕沟的卫生。 - واشتكوا من تعرض المحاصيل والماشية للخطر من الحرائق، فضلا عن الجنود الذين يخدمون في الخنادق.
他们抱怨说，农作物和牲畜有可能受到大火的威胁，包括在壕沟里执行任务的士兵。 - ويتكون من جُدر خرسانية يبلغ ارتفاعها 8 أمتار، وخنادق، وأخاديد، وسياجات من الأسلاك، وطرق للدوريات، وأسلاك شائكة.
这道隔离墙包括8米高的水泥墙、壕沟、堑壕、钢丝栅栏、巡逻通道和铁丝网。 - وخﻻل هذه المعركة التي استمرت أربع ساعات ونصف الساعة، قتل جنديان أذربيجانيان وجرح أربعة جنود وهم في خنادقهم.
在历时四个半钟头的战斗中,2名阿塞拜疆士兵在壕沟中被杀,4名士兵受伤。 - وأضاف أن نحو 70 كم من الحاجز يتخذ شكل جدار خرساني، أما الجزء الباقي فيتألف من شبكة من الأسوار الكهربائية والخنادق.
约70公里的屏障采取水泥墙形式，其余的则由电篱笆和壕沟系统组成。 - وأفيد بأن السلطات اﻹسرائيلية بدأت أيضا في حفر خنادق بعمق مترين في ضواحي القدس الجنوبية بالقرب من قرية نعمان.
据报以色列当局在耶路撒冷南部郊区Numan村附近也开始挖掘2米深的壕沟。 - وأُبلغ أيضاً عن حالات من عمل السخرة أجبرت فيها القوات الصربية فتياناً لا تزيد أعمارهم عن خمسة عشر عاماً على حفر الخنادق.
还有关于强迫劳动事件的报告，塞族部队强迫年龄只有15岁的男孩挖壕沟。 - وتشمل العقبات المادية الجدار الفاصل، ونقاط التفتيش، ونقاط التفتيش الجزئية، والحواجز على الطرق، وبوابات الطرق، والأكوام الترابية، والجدران الترابية، والخنادق، والسياجات.
实际障碍包括隔离墙、检查站、局部检查站、路障、门岗、土岗、土墙、壕沟、篱笆。 - وثمة علاقة وثيقة بين تمسك الحكومة الإسرائيلية بالاستيطان وبين الحاجز الفاصل في الضفة الغربية، مما أدى إلى الاستيلاء على الأراضي الفلسطينية وتجزئتها.
以色列政府的定居点壕沟与西岸隔离墙相互配合，导致巴勒斯坦的土地被没收并分隔。 - فهي محاطة بخليط من الألواح الخرسانية، وأسياج من الأسلاك الشائكة ذات الشفرات الحادة والخنادق وأبراج القناصة الأمر الذي يدمر تماما الطابع التاريخي للمدينة.
它为混凝土板、利刃型铁丝网、壕沟和狙击手了望塔所包围，完全破坏了该市的历史风貌。