增生阿拉伯语例句
例句与造句
- `٢` الحافة القارية المتقاربة الخفيفة أو العديمة التراكمية التي تتميز بوجود إسفين تراكمي قليل التطور.
㈡ 弱增生或非增生会聚型大陆边的特征为发育较差的增生楔。 - وبيدو أن الأورام الغدية الكبدية لا ترتبط بآلية عدم السمية الجينية المتمثلة في التكاثر البيروكسي.
肝腺瘤与非基因毒性机制和过氧物酶体增生剂似乎并无关联。 - فالمجلس ليس زيادة عددية في الأمم المتحدة، ولا هو هيئة في بُرج عاجي معزولٍ عنها.
安理会既不是联合国增生出来的机构,也不是傲然独立于联合国的机构。 - لا يوجد ورم غُدي بسبب فرط التنسج وعثر على أورام في الخلايا الكلوية في المجموعة التي تناولت البيوتادايين السداسي الكلور.
六氯丁二烯组的大鼠体内没有发现腺瘤增生病灶和肾细胞肿瘤。 - إن انتشار الهيئات التعاقدية وبنود جدول الأعمال يؤدي إلى مستنقع الازدواجية، والتبذير، وعدم الكفاءة، وفقدان التركيز.
条约机构和议程项目的大量增生造成了重复、浪费、效率低下和焦点分散的陷阱。 - وكانت الزيادة الأكبر في الصين، حيث تمّ إنشاء طاقة إنتاجية جديدة تزيد عن 100 مليون طن في الفترة من 1998 إلى 2004.
增长最大的是中国,1998-2004年期间新增生产能力1亿多吨。 - وعادة ما يعزى حدوث الوفاة ما بين اليوم الرابع واليوم العاشر بعد التعرض إلى التليّف الكبدي والتكاثر الطلائي في الرئة.
接触后的第4-10天内,通常会因慢性肺纤维化和肺上皮细胞增生而死亡。 - وبالإضافة إلى ذلك، ازداد حدوث التكثر النسيجي للب الكظري وتضخمه، وخلايا بؤرية مختلطة كبدية خلوية في ذكور الفئران.
此外,雄性小鼠肾上腺髓质增生和肥大以及肝细胞混合性病灶的发病率也会增加。 - ولذا ينبغي اعتبار أي كسر قشري أو إسفين رسوبي يتراكم على الحافة القارية عنصرا طبيعيا لتلك الحافة القارية؛
因此,任何增生在大陆边上的地壳碎块或沉积楔均应视为该大陆边的自然构成部分; - 332- وتؤدي ندرة اليود في الماء والتربة والغذاء في مناطق من البلاد إلى توطن مرض الدراق أو تضخم الغدة الدرقية في هذه المناطق.
国家的一些地区水、土壤和食品中缺碘引起甲状腺肿和或甲状腺增生疾病。 - تغييرات مرضية في خلايا الكبد، انخفاض في أحجام الأكياس والتجاويف والمادة الغروية، وزيادة في ارتفاع الخلايا الظهارية في الغدة الدرقية.
肝脏发生组织病理学改变,小囊变小、胶质含量减少、甲状腺内上皮增生情况增多。 - تغييرات مرضية في خلايا الكبد، انخفاض في أحجام الأكياس والتجاويف والمادة الغروية، وزيادة في ارتفاع الخلايا الظهارية في الغدة الدرقية
肝脏发生组织病理学改变,小囊变小、胶质含量减少、甲状腺内上皮增生情况增多。 - `6` الأشخاص المصابون بأمراض تكوّن الدم (اللوكيميا الحادة)، والغدة الدرقية (الغداتيات، والسرطان) أو بأورام خبيثة؛
(六) 有造血系统疾病(严重白血球组织增生)、甲状腺(扁桃腺肥大、癌症)或恶性肿瘤的人; - اتخذت التدابير الأولى اللازمة للتدريب في مجال استخدام أسلوب التنظير عبر حامض أسيتيك للكشف عن حالات الورم في عنق الرحم.
简化早期发现子宫颈增生。 已采取初步的步骤,培训使用乙酸的检查方法发现子宫颈增生。 - اتخذت التدابير الأولى اللازمة للتدريب في مجال استخدام أسلوب التنظير عبر حامض أسيتيك للكشف عن حالات الورم في عنق الرحم.
简化早期发现子宫颈增生。 已采取初步的步骤,培训使用乙酸的检查方法发现子宫颈增生。