增产阿拉伯语例句
例句与造句
- والتعليم يتيح زيادة الإنتاج الزراعي في المناطق الريفية ويسهم إسهاما هاما في منع المجاعات.
教育可使农村地区农业增产，为防止饥荒作出贡献。 - فقد حققت الكونغو نموا في ناتجها المحلي الإجمالي بلغ 7.4 في المائة بفضل زيادة إنتاج النفط.
刚果国内生产总值因石油增产而增长了7.4%。 - وتوفر عملية إعادة الهندسة هذه، فرصة فريدة لزيادة إنتاج كل موظف.
这一重新设计进程为每个工作人员增产提供了独一无二的机会。 - كما أن الوصول إلى الأسواق وتحسين ترتيبات التسويق يمكن أن تعزز المنافسة وتزيد الإنتاج المخصص للتصدير.
准入市场和改善销售安排可以推动竞争和增产出口。 - سجلت أفريقيا ككل معدل نمو معتدلاً في الفترة من منتصف الستينات وحتى نهاية السبعينات.
增产 从60年代中期至70年代末，整个非洲略有增长。 - وهذا ييسر التوزيع اﻷمثل للمياه ، وبذلك يتسنى تحقيق وفورات وكذلك تحسين غﻻت المحاصيل .
这有助于最佳地分配水源，从而既能够节约又能够增产。 - وستقدم معلومات دقيقة في تقارير تقييم اﻷداء التي تتضمن مقترحات لنقل مكاسب اﻹنتاجية.
精确的资料参看载有关于调度增产利益的建议的执行情况报告。 - وهكذا فإن الجزء الأكبر من الزيادة الذي يتجاوز80 في المائة سيأتي من زيادة الإنتاجية عن كل وحدة من الأراضي.
80％以上的增产将来自单位土地的生产力增加。 - ويقوم حاليا الفنيون الفنزويليون والكوبيون بتنفيذ مشاريع رئيسية من أجل زيادة الإنتاج الزراعي في هايتي.
委内瑞拉和古巴技术人员正在海地执行大型农业增产项目。 - ازدياد الغلة في البيئات الأكثر برودة، انخفاض الغلة في البيئات الأكثر دفئا؛ ازدياد تفشي الإصابة بالحشرات
在较冷环境中增产；在较温暖环境中减产；虫灾爆发增加 - فى الواقع , لقد امنوا قرض لان يمدوا ب 3 ملايين الى مقاتل
事实上, 他们刚刚敲定了一笔用於 增产三百万个战斗机器人的贷款 - وبالتالي، فإن تقنيات الزراعة الكثيفة هي أفضل أمل في زيادة إنتاج المحاصيل الغذائية الأساسية في أفريقيا.
因此，密集耕作技术是非洲主要粮食作物增产的最佳希望。 - توجد بعض الصناعات الخفيفة، التي يشجعها تشريع للحوافز يسري منذ عام ١٩٥٠.
开曼群岛有一些轻工业,1950年奖励增产的法规生效后受到鼓励。 - إلا أن نقص الأراضي القابلة للزراعة في كل من الصين والهند قد يشكل عائقا في وجه الزيادة في الإنتاج.
但是，中国和印度都缺少可耕地，这必然会妨碍增产。 - والمزارعون الكثيرون الذين ينتجون المواد الغذائية ويشترونها يستفيدون من زيادة إنتاج الأغذية ومن انخفاض أسعارها.
许多种植和购买粮食的贫穷农民获益于粮食增产和粮食价格低廉。